СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

be in

['bi:'ɪn]
ударения
общ. тусовка; туса; праздник с гуляньем; сборище; быть у себя (дома, на работе и т.д.); наступать; подводить (итоги • results are in sankozh); приходить; поспевать; приходить к власти; быть свойственным (для кого-л.); быть характерным (для кого-л.); поспеть (о фруктах, ягодах); быть дома; быть в моде (fashion); быть на месте (Is the boss in? VLZ_58); обладать; участвовать (Дмитрий_Р); быть модным; быть свойственным для (кого-либо); быть характерным для (кого-либо); достигать высшей отметки (о приливе, паводке); подниматься (о приливе, паводке); поспеть (о плодах); прибыть (о поезде, пароходе и т.п.); прийти (о поезде, пароходе и т.п.); прийти к власти (о политической партии); пройти на выборах; созреть (о плодах); быть собранным (Ant493); находиться дома; находиться на месте; быть на работе; наступить (о сезоне); прибыть (о пароходе, поезде и т.п.); прийти; прибывать; состоять из; быть в (чём-л.); быть где; быть при (чём-л.); приняться за (что-л.); быть в силе; быть в ходу; войти в (дело); понять; дружеская встреча; собрание друзей
Gruzovik побывать
карт. быть в игре (maystay); играть (maystay)
Макаров. продолжать гореть; поспеть (о фруктах); претендовать на какую-либо должность (for); подниматься (о приливе); быть занесённым в списки участников (for; соревнования); подавать заявление на какую-либо должность (for); просить (for; места); с тревогой ожидать (for); с тревогой предчувствовать (for); быть осведомлённым (on); принимать участие в (on; чем-либо); разделить (on; что-либо); быть избранным на выборах; быть на подаче (в крикете); быть собранным (об урожае); достигать высшей отметки (о приливе); прибыть; прийти; прийти к власти; стоять на подаче (в крикете); добиваться (for; места); работать на (e. g., twisting, tension, compression, etc.; напр., кручение, растяжение, сжатие и т.п.); составлять такое-то число (such and such number); быть в моде; быть в тюрьме; быть у власти; быть убранным; наступать (о сезоне); прибывать; гореть; подавать мяч (крикет, бейсбол); быть в моде; быть в тюрьме; быть убранным; наступать (о сезоне); находиться у власти; достигать высокого уровня
Макаров., разг. играть активную роль в (on; чём-либо); участвовать в (on; чём-либо); делиться секретами с (with; кем-либо); быть на дружеской ноге с (with; кем-либо)
Макаров., спорт. быть включённым в список участников (for); подавать мяч (крикет, бейсбол)
мат. заключаться
подводн. попадать в неприятность
разг. выйти на работу (Thank you for reaching out. Our girl who does the ordering will be in tomorrow and we will reach out once we receive them. -- которая занимается заказами завтра выходит / выйдет на работу, и мы с вами свяжемся, как только их получим ART Vancouver); участвовать в (чем-либо Morning93); ожидаться в будущем; сидеть (отбывать срок в тюрьме • He was in for a bank job. – Он сидел за ограбление банка. ART Vancouver)
сл., Макаров. находиться в тюрьме; отбывать срок
спорт. подавать (мяч)
be-in ['bi:ɪn]
общ. тусовка; туса; сборище; праздник с гулянием; собрание друзей
разг. дружеская встреча (в парке)
сл. тёплая дружеская встреча; вечеринка хиппи (This is just like a sixties be-in. Lots of phony love! dzenkor)
be in
: 13488 фраз в 276 тематиках
SAP технические термины1
Авиация42
Австралийское выражение21
Автоматика6
Автомобили3
Авторское право1
Азартные игры2
Акушерство2
Альтернативное урегулирование споров2
Американское выражение не написание66
Анестезиология1
Архивное дело1
Архитектура11
Астрономия5
Атомная и термоядерная энергетика3
Аудит3
Базы данных7
Банки и банковское дело26
Баскетбол3
Библиотечное дело2
Библия3
Бизнес200
Биология1
Биохимия2
Биржевой термин6
Бокс3
Борьба3
Британское выражение не написание4
Бронетехника2
Буквальное значение2
Бурение2
Бухгалтерский учет кроме аудита17
Валютный рынок форекс2
Вексельное право3
Ветеринария1
Внешняя политика10
Водные ресурсы1
Водоснабжение1
Военная авиация1
Военно-морской флот3
Военный жаргон1
Военный термин95
Возвышенное выражение2
Волейбол1
Вульгаризм5
География1
Геология3
Горное дело9
Государственный аппарат и госуслуги1
Грамматика2
Грубо7
Деловая лексика9
Демография4
Деньги, валюты мира2
Десмургия.1
Дефектоскопия8
Диалектизм5
Дипломатия111
Договоры и контракты1
Дорожное дело1
Дорожное строительство1
Европейский банк реконструкции и развития1
Европейский союз1
Жаргон11
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт1
Животноводство1
Журналистика терминология1
Значение 12
Золотодобыча3
Зоология2
Идиоматическое выражение, фразеологизм329
Измерительные приборы3
Инженерное дело1
Интернет4
Инфекционные болезни1
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии42
Иронично8
Искусственный интеллект3
Искусство3
История18
Кадры4
Канцеляризм6
Карачаганак3
Картография1
Карточные игры2
Каспий3
Квантовая механика1
Кинематограф3
Клинические исследования1
Клише11
Книжное/литературное выражение6
Коммунальное хозяйство1
Компьютерные сети3
Компьютерный жаргон6
Компьютеры5
Коневодство племенное1
Конный спорт1
Контекстуальное значение13
Корпоративное управление3
Космонавтика6
Космос16
Криминалистика3
Культурология5
Лабораторное оборудование1
Лингвистика25
Литература80
Логика3
Логистика6
Майкрософт16
Макаров2887
Маркетинг3
Математика380
Машиностроение2
Машины и механизмы1
Медицина35
Международное право1
Металлургия4
Метеорология10
Метрология3
Механика9
Микробиология2
Микроэлектроника1
Мобильная и сотовая связь2
Мода1
Молодёжный сленг2
Морское право1
Морской термин19
Музеи1
Музыка2
Навигация5
Название организации4
Налоги1
Нанотехнологии4
Насосы1
Научно-исследовательская деятельность6
Научный термин95
Недвижимость4
Неодобрительно6
Нефтепромысловый1
Нефть4
Нефть и газ9
Нотариальная практика21
Облачные технологии1
Обработка данных9
Образно26
Образование40
Общая лексика5880
Общественное питание, ресторанное дело1
Обществоведение1
Одежда2
Одобренный термин1
Онкология2
ООН Организация Объединенных Наций5
Оружие массового поражения1
Официальный стиль20
Охота5
Охрана труда и техника безопасности4
Паблик рилейшнз8
Парапланеризм2
Парапсихология2
Паспорт безопасности вещества1
Патенты43
Переносный смысл120
Пищевая промышленность3
Поговорка9
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения5
Полиграфия4
Политика117
Полицейский жаргон3
Полиция7
Пословица118
Пошив одежды и швейная промышленность3
Поэтический язык4
Пояснительный вариант перевода3
Правоохранительная деятельность1
Презрительно1
Приводы1
Программирование260
Программное обеспечение3
Производство17
Промышленность5
Просторечие2
Профессиональный жаргон2
Процессуальное право1
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия5
Психолингвистика1
Психология32
Публицистический стиль7
Пчеловодство1
Радио1
Разговорная лексика454
Редко5
Реклама26
Религия19
Рентгенология1
Риторика60
Ругательство3
Рыбоводство4
Сарказм1
Сахалин30
Сахалин Р2
Сахалин Ю1
Сварка2
Связь3
Сельское хозяйство26
Системы безопасности56
Сленг74
Собаководство кинология1
Советский термин или реалия2
Сокращение2
Социология4
Союз-Аполлон5
Спецслужбы и разведка12
Спорт29
Средства массовой информации53
Старомодное / выходит из употребления1
Стоматология1
Страхование6
Строительные конструкции1
Строительство86
Судебная лексика2
Судебная медицина1
Судостроение4
Табуированная обсценная лексика1
Театр1
Текстильная промышленность1
Телевидение2
Телекоммуникации5
Тенгизшевройл1
Теннис1
Техника117
Торговля5
Торпеды7
Травматология1
Транспорт10
Трудовое право4
Тюремный жаргон2
Уголовное право27
Уголовный жаргон1
Упаковка3
Управление проектами4
Урология1
Устаревшее43
Фамильярное выражение2
Фармакология1
Фармация и фармакология1
Физика2
Физиология1
Философия6
Финансы30
Фольклор1
Футбол7
Химия4
Хоккей с шайбой2
Христианство7
Ценные бумаги1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения20
Часовое дело1
Шахматы10
Шутливо, юмористически2
Эвфемизм6
Экология3
Экономика172
Электроника16
Электротехника3
Энергетика1
Энергосистемы1
Этнография1
Юридическая лексика232
Ядерная физика1
Яхтенный спорт3
SAP1