Английский ⇄ Русский +

be checked for updates ударения
ПО.	быть проверенным на наличие обновлений (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk); быть проверенным на доступность обновлений (Alex_Odeychuk)