СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

based on

ударения
общ. в связи с (Ivan Pisarev); из-за (Ivan Pisarev); вследствие (Ivan Pisarev); по причине (Ivan Pisarev); ввиду (Ivan Pisarev); в результате (Ivan Pisarev); базируется на (Ivan Pisarev); связано с (Ivan Pisarev); в связи с тем, что (Ivan Pisarev); обусловлено фактом (Ivan Pisarev); благодаря (Ivan Pisarev); основанный (smth., на чём-л.); вызвано (Ivan Pisarev); на базе (Valerio); по признаку (rechnik); на основе результатов (Alexander Matytsin); работающий на принципе (Alexander Demidov); завязанный на (Tiny Tony); зависящий от (Stas-Soleil); в расчёте на (Svetozar); обусловлено (Tanya Gesse); обусловленный (Svetozar); за счёт (qwarty); по результатам (Based on these measurements, we can calculate the fuel loading by fuel lag class. I. Havkin); в основе которого лежит (Stas-Soleil); с позиций (Ying)
аэрогидр. ... вычисленный по; отнесённый к
золот. основанный на (над Leonid Dzhepko); располагающийся (над Leonid Dzhepko)
канц. как следует из (igisheva); по (Alexander Matytsin)
кино. по мотивам (напр., книги Elenq)
книжн. опираясь на (igisheva)
конт. в зависимости от (tlumach)
мат. базируемый; базирующийся; если исходить из (this model, we can explain ...); основанный; основываясь на (these examples, one might conjecture that ...)
микроэл. согласно (синоним "according to"; например: • Based on Li et al, the fracture process progresses in three stages... – Согласно Ли с соавторами, процесс образования трещин состоит из трёх стадий segneto)
науч. по (какому-либо признаку • In this method, proteins are separated based on their molecular size. I. Havkin); с использованием (igisheva)
нефт.газ., сахал. исходя из; исходя; на основании; с учётом
прогр. опирающийся на (ssn); работающий на основе (ssn); использующий (ssn)
произв. основанный на расчёте (Yeldar Azanbayev)
стр. на основе
тех. от (какой-либо величины; based on the total dry weight – от общего сухого веса Мирослав9999); в результате (The first and second vapors are mixed based on the first and second vapors passing through the at least one outlet port simultaneously. Первый и второй пары смешиваются В РЕЗУЛЬТАТЕ одновременного прохождения этих первого и второго паров через по меньшей мере одно выпускное отверстие. Мирослав9999)
фарм. на (proz.com agrabo)
фин. из расчёта (Alexander Matytsin)
хим.пром. из (prepare based on such and such reagents – готовить из таких-то реагентов igisheva)
целл.бум. на базе ч-либо; основанный на
эк. соразмерно (A.Rezvov); в зависимости от (A.Rezvov)
юр. руководствуясь (чем-либо Alexander Matytsin)
base on
общ. взять за основу (based upon ancient Japanese lamp-shade designs ART Vancouver)
based on who, what, where
клиш. в зависимости от того , кто, что, где (The Snallygaster is difficult to define—a baffling mixture of body parts and features that seems to change based on who’s telling the story. When its existence was first reported in 1909, in the Valley Register, a newspaper published out of Maryland’s Frederick County, it was described as having “enormous wings, a long pointed bill, claws like steel hooks, and an eye in the center of its forehead.” atlasobscura.com ART Vancouver)
 Английский тезаурус
based on
сокр., амер. based off of (разговорное, неграмотное trtrtr)
based on
: 1053 фразы в 151 тематике
SAP технические термины5
SAP финансы2
Авиация14
Автоматика6
Автомобили1
Американское выражение не написание1
Архитектура1
Астрономия1
Атомная и термоядерная энергетика1
Аэрогидродинамика5
Банки и банковское дело2
Бизнес20
Биохимия1
Биржевой термин2
Бронетехника2
Бурение2
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Внешняя политика1
Военный термин10
Гематология6
География1
Геодезия1
Геология1
Геофизика1
Грамматика2
Деловая лексика4
Деревообработка2
Дефектоскопия1
Дипломатия14
Европейский банк реконструкции и развития1
Европейский союз1
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Иммунология1
Иностранные дела1
Интернет1
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии2
Искусственный интеллект17
История4
Кадры66
Канцеляризм1
Карачаганак1
Картография3
Карьерные работы1
Каспий2
Кинематограф5
Клинические исследования1
Клише6
Книжное/литературное выражение2
Коммунальное хозяйство1
Компьютерные сети2
Компьютеры5
Консалтинг1
Корпоративное управление3
Космонавтика5
Космос1
Криптография1
Лингвистика5
Логика2
Майкрософт9
Макаров102
Математика20
Медицина3
Медицинская техника2
Международное право3
Международный валютный фонд2
Металлургия2
Механика2
Молекулярная биология2
Морской термин3
Название организации1
Налоги1
Нанотехнологии7
Напитки2
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин28
Нейронные сети1
Неодобрительно1
Нефтеперерабатывающие заводы4
Нефть1
Нефть и газ8
Нотариальная практика5
Обработка данных6
Образно1
Образование3
Общая лексика183
ООН Организация Объединенных Наций6
Оружие массового поражения1
Официальный стиль6
Охрана труда и техника безопасности1
Паблик рилейшнз2
Парфюмерия1
Патенты6
Переносный смысл5
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия1
Политика18
Прикладная математика3
Программирование125
Программное обеспечение4
Производство17
Противовоздушная оборона2
Психиатрия1
Психология2
Радио6
Радиолокация2
Разговорная лексика1
Редко1
Реклама1
Религия5
Риторика1
Сахалин10
Сахалин Р1
Связь1
Сельское хозяйство3
Системы безопасности6
Советский термин или реалия7
Социология5
Спецслужбы и разведка3
Спорт1
Средства массовой информации7
Станки1
Страхование1
Строительные материалы1
Строительство13
Судостроение2
Театр3
Телекоммуникации2
Техника15
Транспорт1
Трудовое право1
Уголовное право5
Устаревшее1
Фармакология4
Фармация и фармакология2
Физика1
Философия6
Финансы2
Химия2
Цветная металлургия1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения5
Шахматы1
Экономика15
Электроника10
Электротехника1
Энергетика1
Энергосистемы3
Юридическая лексика26
SAP2