Английский ⇄ Русский +

barely perceptible ударения
общ.	чуть заметный (Anglophile); едва заметный; почти незаметный (Ремедиос_П)
прост.	чутошный (Супру)
тех.	едва заметный (signal, сигнал)

barely perceptible : 2 фразы в 1 тематике

Советский термин или реалия

2