СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский
Google | Forvo | +
bang to rightsударения
идиом. с поличным (cambridge.org Abysslooker)
сл. на нарушении закона (Phrs. Caught red-handed. Police/criminal vernacular often heard used jocularly.); при совершении преступления (Phrs. Caught red-handed. Police/criminal vernacular often heard used jocularly.); на совершении преступления (Phrs. Caught red-handed. Police/criminal vernacular often heard used jocularly.)
сл., Макаров. на месте преступления
 Английский тезаурус
bang to rights
брит. dead to rights (bang (UK) or dead (US) to rights – caught red-handed || having enough evidence against someone to accuse them of a crime and to prove that they are guilty: We've got you bang to rights handling stolen property. • You've got your man – got him bang to rights – evidence, witnesses, the lot. • She was caught bang to rights on a bribery charge.)