 |
| |||
отрава; яд; несчастье (That cat is the bane of my life!  cambridge.org); проклятие; погибель; кость в горле (sas_proz); убийца; бедствие (Tanya Gesse); пагуба (VLZ_58); зараза; губитель (vocabulary.com jodrey) | |||
| поруха; сущее наказание; наказание; пагубный фактор; горесть; огорчение; большая проблема; катастрофа; причина краха; причина крушения; драма; предмет ненависти; раздражитель; раздражающий фактор; источник раздражения; предмет для беспокойства; крах; бет нуар; бельмо на глазу | |||
| паслён (Solanum; источник? 'More) | |||
| Бейн | |||
| гибель; смерть; убийство | |||
| судебная коллегия | |||
| причина гибели | |||
| полный состав суда; судейская скамья (Право международной торговли On-Line) | |||
| |||
| гибельное влияние | |||
| |||
| губить; отравлять | |||
|
bane : 76 фраз в 11 тематиках |
| Биология | 2 |
| Ботаника | 27 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 2 |
| Лесоводство | 3 |
| Макаров | 4 |
| Медицина | 3 |
| Общая лексика | 31 |
| Политика | 1 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Юридическая лексика | 1 |