Английский ⇄ Русский Украинский +

awarding a contract ударения
логист.	заключение контракта
юр.	заключение договора; заключающий договор
award a contract
общ.	заключить контракт (государственное ведомство с частной фирмой); сдать подряд на производство работ; предоставить контракт; предоставить подряд на поставку товаров на производство работ
амер.	заключить подряд
бизн.	заключать договор
воен.	предоставлять контракт; предоставлять подряд
ЕБРР.	присуждать подряд (oVoD); присуждать контракт
косм.	выдавать заказ
Макаров.	предоставить подряд на поставку товаров или на производство работ
нефт.газ., сахал.р.	заключать контракт (на конкурсной основе)
нотар.	получить право заключения договора (Yeldar Azanbayev)
стр.	заключить подрядный договор (на строительство); заключить подрядный договор; сдать подряд
эк.	выдавать подряд; сдать подряд на поставку товаров (производство работ)
юр.	заключить договор (в результате проведения торгов)

awarding a contract : 5 фраз в 3 тематиках

Европейский банк реконструкции и развития	3
Сахалин Р	1
Юридическая лексика	1