Английский ⇄ Болгарский Венгерский Китайский Немецкий Русский Сербский Словенский Украинский Шотландский Эсперанто Японский +

at all times ударения
общ.	испокон веков; исстари; испокон веку; постоянно (особ. в различных предписаниях • Protective gear must be worn at all times. • It is a warning for all skiers and snowboarders to stay in bounds at all times.); всегда (It is a warning for all skiers and snowboarders to stay in bounds at all times.); на всех этапах (bookworm); в любой момент времени (talsar); неизменно (Vadim Rouminsky); при любых обстоятельствах (D.Lutoshkin); неукоснительно (grafleonov); в обязательном порядке (HarryWharton&Co); во всех случаях (sankozh); каждый раз (Johnny Bravo); в любое время суток (Ivan Pisarev); в любой час (Andrey Truhachev)
Игорь Миг	от века; сыздавна; с давних пор; сызвеку; бессменно; с незапамятных времён; испокон века
амер.	all the time всегда (Valerio)
брит.	всегда
букв.	во все времена
гост.	каждую секунду (elena.kazan)
делов.	при любых обстоятельствах (thomsonreuters.com Alex_Odeychuk)
мат.	непрерывно
науч.	обязательно (igisheva)
полит.	издавна (bigmaxus); исстари (bigmaxus)
разг.	в любое время (Damirules)
стр.	в течение всего времени (Yeldar Azanbayev)
телеком.	всё время (oleg.vigodsky)
тех.	в любых условиях; постоянно (The patient must be monitored at all times.)
юр.	на постоянной основе (Евгений Тамарченко); бессрочно (sankozh); без ограничения какими-либо сроками (sankozh); во всякое время (ст. 699 ГК РФ financial-engineer); неуклонно (The Participant undertakes that it will abide at all times with the provisions of Part 2 of the Charities Act 1992. 4uzhoj); на протяжении всего времени (sankozh); в каждый момент времени (sankozh)
at all time
общ.	в любое время (reverso.net kee46)

at all times : 112 фраз в 29 тематиках

Авиация	1
Автомобили	2
Архитектура	1
Банки и банковское дело	1
Бизнес	2
Биржевой термин	2
Гражданское право	1
Дипломатия	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Информационные технологии	2
Канцеляризм	2
Логистика	1
Макаров	14
Математика	1
Образно	1
Образование	1
Общая лексика	46
Охрана труда и техника безопасности	1
Переносный смысл	2
Политика	1
Пословица	12
Программирование	5
Разговорная лексика	1
Риторика	1
Страхование	1
Строительство	1
Судебная лексика	1
Транспорт	1
Юридическая лексика	4