Английский ⇄ Немецкий Польский Русский

as ugly as sin ударения
общ.	дурна как смертный грех
Макаров., посл.	страшный, как смертный грех
посл.	страшён как смертный грех
разг.	дурен как смертный грех
Gruzovik, разг.	дурён как смертный грех; страшен как смертный грех
as ugly as sins
общ.	страшен как смертный грех

as ugly as sin: 23 фразы в 5 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	1
Общая лексика	19
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	1