Английский ⇄ Русский +

ants in pants ударения
идиом.	так и неймётся (kirobite)
ants in one's pants
общ.	как на иголках; шило в штанах (Bullfinch)
разг.	беспокойство; повышенная активность; шило в жопе (VLZ_58); нервозность
сл.	беспокойство; нервозность; повышенная активность
энт., сл.	неудовлетворённость

ants in pants : 12 фраз в 5 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	2
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	2
Сленг	6