| общ. |
ранее; уж; и так (Wouldn't that complicate their lives when they are already complicated enough? I. Havkin); уже́ (Mr. Putin’s announcement in September that he intended to return to the presidency in the March elections, extending his rule as Russia’s dominant political figure by another six years, appears to have worsened an already-sour mood in the country, and many middle-class Muscovites said that this week had marked a turning point. NYT Alexander Demidov); всё равно (в знач. "и так" • If I am already here, why not let me cook him a real meal? – Раз уж я всё равно здесь, ... 4uzhoj); раньше (Alex_Odeychuk); раз уж (4uzhoj); почти (suburbian); же; и без того (As if there aren't enough of those already! • Increasing climate variability and more frequent and severe extreme weather events impact agricultural productivity and add pressure to already fragile food and ecological systems. Marinade); уже (Somebody save me already! Спасите уже меня, кто-нибудь! snowleopard); даже (Notburga) |
