Английский ⇄ Русский Украинский +

ahead of the curve ударения
	⇒ be ahead of the curve
общ.	впереди планеты всей (Albonda); на шаг впереди (EatMyShorts); быть на шаг впереди (EatMyShorts)
идиом.	в авангарде (VLZ_58); на переднем крае (VLZ_58)
клиш.	на лидирующих позициях (igisheva)
образн.	be - быть на передовом рубеже (мишас)

ahead of the curve : 8 фраз в 4 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Общая лексика	5
Паблик рилейшнз	1
Экономика	1