СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

acting as

ударения
общ. осуществляющий деятельность по (Alexander Demidov)
произв. действовать в качестве (Yeldar Azanbayev)
эк. в качестве (работать; к-либо)
юр. за (в значении: исполняющий обязанности какого-либо должностного лица igisheva)
act as
общ. выступать (Lavrov); выступать в роли (vitatel); работать как (AlexP73); поступать (как Andrey Truhachev); действовать (как Andrey Truhachev); служить (кем-либо, чем-либо Stas-Soleil); вести себя (как кто-либо Andrey Truhachev); держаться (как Andrey Truhachev); замещать (to do the work or duties of • He acts as head of department when his boss is away)
бизн. работать в качестве; действовать в качестве
дип. действовать в качестве (кого-либо)
ист. с участием (кого-либо Senior Strateg)
Макаров. выполнять функцию (e. g., a switch); выполнять функцию (e. g., a switch; напр., переключателя); действовать (поступать; выступать в каком-либо качестве); действовать в качестве; замещать (кого-либо); подвизаться на поприще; служить в качестве (кого-либо); работать в качестве (кого-либо)
Макаров., неодобр. прикидываться; притворяться
Макаров., уст. исправлять должность (someone – кого-либо); исправлять обязанности (someone – кого-либо)
мат. выполнять функцию; играть роль; функционировать в качестве
перен. выполнять роль (something Andrey Truhachev)
эк. выполнять чьи-либо функции; выполнять ч-либо функции; выполнять обязанности (действовать в качестве к-либо); замещать (исполнять обязанности, к-либо); замещать (кого-либо)
юр. выступать в качестве (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, уст. исправлять должность; исправлять обязанности
acting as
: 365 фраз в 52 тематиках
Авиация5
Американское выражение не написание1
Анестезиология2
Архитектура1
Банки и банковское дело2
Бизнес8
Британское выражение не написание2
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Внешняя политика1
Военный термин2
Гастроэнтерология1
Гражданское право1
Детская речь1
Дипломатия4
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Инвестиции2
Кадры1
Клише2
Литература1
Макаров65
Медицина1
Налоги1
Нотариальная практика3
Образование3
Общая лексика134
Патенты1
Переносный смысл1
Политика11
Пояснительный вариант перевода1
Программирование6
Производство4
Разговорная лексика5
Растениеводство2
Реклама1
Религия1
Сейсмология2
Системы безопасности2
Спецслужбы и разведка1
Спорт3
Театр1
Телекоммуникации1
Техника1
Трудовое право1
Уголовное право1
Уголовный жаргон4
Уничижительно1
Устаревшее8
Философия1
Ценные бумаги4
Шахматы2
Экономика17
Юридическая лексика34