Английский ⇄ Китайский Русский +

X-Y reader ударения
общ.	устройство для кодирования графических изображений (Александр Рыжов)
геофиз.	координатограф (Yeldar Azanbayev); двухкоординатное считывающее устройство (Yeldar Azanbayev)
тех.	координатное кодирующее устройство (напр. для кодирования графических изображений)