СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский Русский +
Google | Forvo | +

глагол | прилагательное | к фразам

personalize

['pɜ:s(ə)nəlaɪz] глаг.
ударения
общ. относить на свой счёт; воплощать; олицетворять; олицетворить; воплотить; отнести на свой счёт; сделать менее обезличенным, более личным (gregg128); делать что-либо по-настоящему уникальным (LeoBlume); оставлять отпечаток (личного характера LeoBlume); настроить так, как вам удобно (Nrml Kss); индивидуально настроить (под конкретного пользователя A.Rezvov); индивидуально настраивать (под конкретного пользователя A.Rezvov); принимать; делать личным; настраивать под индивидуальные потребности (sankozh); настраивать в соответствии со своими предпочтениями (personalize a web page sankozh)
ИИ. настраивать с учётом персональных предпочтений (Alex_Odeychuk)
Майкр. персонализировать (To add a personal touch to something)
нефт. персонализировать
нефт.газ. индивидуализировать (1. usually passive ~ something to mark something in some way to show that it belongs to a particular person • All the towels were personalized with their initials. • This program enables faxes to be personalized automatically. 2. ~ something to design or change something so that it is suitable for the needs of a particular person • All our courses are personalized to the needs of the individual. 3. ~ something to refer to particular people when discussing a general subject • The mass media tends to personalize politics. OALD Alexander Demidov)
прогр. настраивать (ssn)
рел. персонифицировать
эл. персонализовать; реализовать возможность индивидуального использования; учитывать интересы конкретного пользователя
Personalize ['pɜ:s(ə)nəlaɪz] глаг.
Майкр. персонализация (The label for the Windows Live Devices task webpage where someone specifies a name and an icon for the computer that they plan to sync)
personalized ['pɜːsǝnǝlaɪzd] прил.
общ. именной (Anglophile); персонифицированный (vyacheslav_rozhok); индивидуальный (Lerych); индивидуализированный (British English also -ised) designed or changed so that it is suitable for the needs of a particular person – сделанный особым для каждого отдельного лица efremova.info rvps2001); воплощённый; олицетворённый
б.д. персонализированные (Oracle)
мед. персонализированный (Alex_Odeychuk)
рекл. личностный; с учётом конкретных жизненных обстоятельств (We offer personalized consultations to help applicants make the right choice. ART Vancouver); с учётом конкретной личной ситуации (We offer personalized consultations to help applicants make the right choice. ART Vancouver)
Personalized
: 118 фраз в 36 тематиках
Автомобили2
Базы данных1
Банки и банковское дело2
Бизнес7
Военный термин1
Генетика1
Гражданское право1
Деловая лексика1
Иммунология1
Иностранные дела1
Интернет3
Информационные технологии3
Контроль качества и стандартизация1
Майкрософт3
Маркетинг9
Медицина12
Микроэлектроника1
Нотариальная практика1
Образование1
Общая лексика13
Онкология1
Оптика раздел физики1
Полиграфия3
Программирование1
Промышленность1
Психиатрия1
Реклама8
Системы безопасности2
Социология1
Средства массовой информации3
Статистика20
Телекоммуникации2
Фармация и фармакология2
Экономика5
Юридическая лексика1
SAP1