Английский ⇄ Английский Русский +

NSR сокр. ударения
общ.	мгновенный однокомпонентный клей-герметик (North Sea Resins one-part, cure-on-command resins can be used underwater or surface as an adhesive, filler or sealant. Fix wet pipes, boat hulls, tanks, etc Павел Дмитриев); чистая выручка от реализации (Traktat Translation Agency)
атом.эн.	Правила ядерной безопасности (MichaelBurov); ПЯБ (MichaelBurov)
геол.	доставка не требуется (No Shipping Required WiseSnake)
горн.	чистая прибыль после переработки или переплавки концентрата (net smelter return, часто NSR сut-off – это борт NSR – то-есть такое значение разрабатываемых блоков руды, ниже которого их эксплуатация не рентабельна. Это в какой-то степени близко к понятию бортовые одержания руды – в российском формате, но более полно отражет экономику проекта Viacheslav Volkov)
мор.	незачищаемый остаток (MichaelBurov); Северный морской путь (Venita)
ОТиТБ.	нестандартные грузозахватные приспособления (SAKHstasia)
физ.	отношение сигнал-шум (MichaelBurov)
Английский тезаурус
NSR сокр.
воен.	national security regulation; national shipping representative; no staff responsibility
сокр.	National Slug Rejectors; Non Self Regulating; National Scale Rating (Alexander Matytsin); NATO staff requirement; Non-Source Routed; Nursing Service Reserve
сокр., авиац.	narrow sector recorder; no scheduled removal; no schedule removal; no schedule required
сокр., авто.	NOx storage reduction; Nox storage and reduction catalyst Nox
сокр., атом.эн.	Nuclear Safety Regulations (MichaelBurov)
сокр., биотех.	Not-so-random (primers Altuntash)
сокр., вет., мед.	Normal Sinus Rhythm
сокр., воен.	National Security Review; National Strategy Review
сокр., ж/д.	Newburgh and South Shore Railroad Company
сокр., землевед.	Scientific Council on Formation of Ores; Scientific Council on Ores
сокр., инт.	Netsurfer Robotics
сокр., ИТ.	Normal Service Ruined; Nvidia Shading Rasterizer
сокр., косм.	narrow-sector recorder; nitrile silicone rubber; noise and signal-to-noise ratio; nominal slow rate
сокр., космет.	nonablative skin rejuvenation (ННатальЯ)
сокр., мед.	Normal Sinus Rythym (cardiac); normal sinus rhythm; nonsurgical reduction (неоперативное вправление, напр. грыжи или вывиха doc090)
сокр., мет.	Net Smelter Return (Atenza)
сокр., мор.	non-extractable residue (MichaelBurov); non-removable residue (MichaelBurov); non-strippable residue (MichaelBurov); nonremovable residue (MichaelBurov); Northern Sea Route (Venita)
сокр., нефт.	no such receiver; notch strength ratio
сокр., онк.	No Sign of Recurrence; Non-Significant Result
сокр., онк., мед.	Non Significant Result; Normal Sinus Rhythem
сокр., ОТиТБ.	non-standard rigging (SAKHstasia)
сокр., СМИ.	New Source Review; Non Sequential Recording
сокр., спорт.	National Scouting Report; No Such Rule; Northwest Sportbike Riders
сокр., т.м.	National Systems Research Company
сокр., физ.	noise over signal (MichaelBurov); noise over signal ratio (MichaelBurov); noise-to-signal ratio (MichaelBurov)
сокр., физиол.	Nasal Septum Reconstruction
сокр., физиол., мед.	Neuro Stress Release
сокр., хим., науч.	Nitride Semiconductor Research
сокр., шотл.выр.	Naval Staff Requirement (UK)
сокр., эк.	new sales ratio (makhno)
сокр., эл.	narrow-sector receiver; Nikon step-and-repeat exposure system; nonshared resource; normal service range; normal service request; no slot release
сокр., эл.тех.	noise-to-signal ratio
сокр., юр.	Never Seems Right
Союз-Апол.	coelliptic maneuver
тех.	Navy satellite radar; neutron source reactor; non-safety-related; nuclear safety research
энерг.	non-safety related; nuclear safety regulations

NSR : 4 фразы в 4 тематиках

Обогащение полезных ископаемых	1
Строительные конструкции	1
Телекоммуникации	1
Физика	1