СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | к фразам

issue

['ɪʃu:] сущ.
ударения
not an issue
общ. проблема (поднимаемый вопрос; a subject for discussion and argument • the issues of race and social classChris has raised a very important issue.; The question of pay is not an important issue at the moment); вопрос; выпуск (в значениях "номер периодического издания", "выпуск ценных бумаг", "издание (произведения, периодики)", "выдача" (документа), "эмиссия" (ценных бумаг, денег) и т.п.; the act of issuing or process of being issued • Stamp collectors like to buy new stamps on the day of issue); предмет; сложность (sankozh); трудность (sankozh); официальное направление (документа определённому адресату Stas-Soleil); предмет (спора, обсуждения, разногласий); издание; опубликование; номер (one number in the series of a newspaper, magazine etc. • Have you seen the latest issue of that magazine); выдача; вытекание; истечение; исход (чего-либо); разногласие; излияние; потомство; выделение; проблемный момент (vladim_i_rich); аспект (Solntse); пункт (вопрос Stas-Soleil); негативный момент (Alexander Demidov); потомок; выход; номер (газеты, журнала • "In this issue, we introduce Behind the Wheel, a regular column that will focus on the latest in automobile news." (Example courtesy ART Vancouver)); проблемный вопрос (kavsrv); уход; конец; последствие; сбыт (товаров); раздача; случай (the police officer called the hotline earlier in the morning to report the issue sankozh); вопрос фактического характера, который должен составить содержание судебного решения; вопрос юридического характера, который должен составить содержание судебного решения; вопрос, подлежащий обсуждению судом; вопрос, составляющий предмет спора; поступления от штрафов
Gruzovik приплод (of animals); отдача
ауд. незначительное несоответствие (MichaelBurov); зацепка; сомнительный пункт (Sergey Dunaev); нечто для дальнейшего тестирования / исследования (Sergey Dunaev)
банк. выпуск гарантии (SWIFT WiseSnake)
библ. дети (And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance. – Дети же твои, которые родятся от тебя после них, будут твои; они под именем братьевсвоих будут именоваться в их уделе. Alex Lilo)
библиот. номер журнала; завод (часть тиража издания); выдача книг; число выданных книг; выпуск (отдельная единица ресурса); номер (сериального издания)
бизн. спорный вопрос; эмиссия (выпуск)
бухг. выписка (чеков); выставление (напр., тратты)
вод.рес. втекание
воен. отпуск (материальных средств); расход
воен., брон. отдача; результат; отпуск
воен., уст. отпущенная сумма; номер газеты
газ.турб. вытекание (газа); издание (напр., трудов)
геогр. устье реки; устье; исток; исток (реки)
горн. задача; номер (газеты, журнала и т.п.)
делов. проблемный вопрос (MichaelBurov)
идиом. отпрыски (figuratively) Progeny: all one's lineal descendants | • Although his own kingdom disappeared, his issue went on to rule a quarter of Europe.); потомки (figuratively) Progeny: all one's lineal descendants • Although his own kingdom disappeared, his issue went on to rule a quarter of Europe.); род (figuratively, obsolete) A race of people considered as the descendants of some common ancestor. Marta Kohler)
иммун. выход (фага); продуктивность (процесса)
ИТ. следствие; номер
кино. сюжет
комп. формирование
косм. выдача со склада; выпуск (издания); выпуск документации; выпуск печатного издания; экземпляр
Майкр. расход (To release an item, or items, from inventory; The release of items from inventory)
Макаров. выхлопное отверстие; отпуск (выдача чего-либо, предоставление в распоряжение); результат (лечения)
мед. искусственно вызываемая ранка; искусственно поддерживаемая рана; кровь или гной из раны (Marta Kohler)
мет. отводное отверстие; утечка (напр., газа)
мор. отпуск (напр., питания, материальных средств)
мор.пр. прибыли
нотар. нисходящие (as a noun); потомки; эмиссия (of a bank note)
патент. выдача (напр., патента); публикация
полигр. серия
полит. вопрос (предмет спора и т.д.); момент; развязка
разг. претензия (Он не имел претензии к авиалинии – это гостиница потеряла чемодан. – He didn't have an issue with the airline company – it was the hotel that lost his suitcase. themoscowtimes.com); неувязка (But there is one slight issue with your plan. Abysslooker); тема (he tried to evade the issue bit I nailed him down – он пытался уйти от темы); приплод
рег. исследование (ssn)
редк. доходы; прибыль; доходы (the produce or income derived from farmland or rental properties) Party A conveys to Party B all right to the real property aforementioned for a term of 5 years, with all said real property's attendant issues, rents, and profits.); прибыль (the produce or income derived from farmland or rental properties)
рекл. тираж
сейсм. тема
стилист. вопрос
тех. выходной канал (Marta Kohler); выходное отверстие; отпуск (выдача); отдельный номер (напр., журнала); проблема
торп. предмет спора
уст. вывод (obsolete) the result of an investigation or consideration, a conclusion); исход (чего-либо) the end result of an event or events, any result or outcome)
фин. выпуск ценных бумаг; эмиссия (денег, ценных бумаг и т.п.)
ЦБ. эмиссия (ценных бумаг); выписка (документов)
эк. выписка (документа); выставление (тратты)
эл. запуск команды (для исполнения); запуск инструкции (для исполнения); ввод команды (для исполнения); ввод инструкции (для исполнения); выпуск; исход; предмет обсуждения; обсуждаемая тема; экземпляр (печатного издания); доход
юр. выпуск в обращение; вопрос (Eminent_Dutchess); прямые потомки (a person's children or other lineal descendants such as grandchildren and great-grandchildren law.com Olena81); возбуждение судопроизводства (To initiate legal proceedings in pursuit of a claim. Alexander Demidov); описание дела (судебным клерком)
юр., калиф. спорный пункт в разногласии между сторонами в судебном деле
Gruzovik, полигр. выпуск (journal, book, etc.)
issues сущ.
общ. прибыли; доходы; трения (разногласия • And there are no issues between you, over this imbalance? Abysslooker); проблемы (the man is suffering from some serious mental issues. – ...проблемы с психикой. Phyloneer); противоречия (However, at present, most of these technologies are plagued by a variety of issues that affect their accuracy and long-term performance. – Однако в настоящее время с подавляющей части этих технологий ещё не удается снять многие противоречия, возникающие в отношении точности измерений и длительной эксплуатации устройств. Min$draV); замечания (при наличии замечаний к – there being issues withпосле устранения замечаний – the issues having been dealt withMy advice is that if you have issues with the report, especially with it being her final one of Primary level, you should challenge it with the school .. Alexander Demidov); вызовы (in response to these issues... sankozh); трудности (operational issues sankozh); факторы (Alexey Lebedev); аспекты (suburbian)
Игорь Миг бзик
воен., уст. выдача; отпуск
ИТ. выдача (величина запаса, выданная с начала отчётного периода); расход
конт. последствия (нежелательные Tanya Gesse); ограничения (если звучит лучше, чем "проблемы" shafff)
Макаров. доходы от земли; доходы от собственности
нарк.жарг. крэк-кокаин
нумизм. выпуск; тираж (термин применяется обычно для обозначения определенного ограниченного тиража, напр., оккупационных или торговых монет)
полит. задачи (bigmaxus)
разг. заморочки (trotteville); личные проблемы (синонимично сленговое "тараканы" и "загоны", но issues не сленг • he's got issues – у него эмоциональные проблемы SirReal); эмоциональные проблемы (SirReal); комплексы (Damirules); претензии (4uzhoj)
с/х. доходы от земли или от собственности
собир. проблематика (igisheva)
судостр. издержки
эк. ценные бумаги; прибыль
эл. главное (ssn)
issue ['ɪʃu:] глаг.
общ. издавать (приказ); издавать (указы и т.п.); снабжать; пускать в обращение (деньги и т.п.); оформлять (fake translator); принять (Notburga); вынести (решение Notburga); иметь результатом (in); получать в результате (from; чего-либо); составлять (Butterfly812); снабдить; выпускаться; отпускаться; выпускать (stamps, money, etc.; to give or send out, or to distribute, especially officially); издать; официально направлять (документ определённому адресату Stas-Soleil); выдать; выпускать в обращение (о деньгах); выпустить (stamps, money, etc.); выдавать (провизию, паёк, обмундирование); выходить (об издании); вытекать; вытечь; происходить; произойти; получаться в результате; исходить (from); выдаваться; принять решение; согласиться с решением; пускать в обращение (деньги и т. п.); пустить в обращение; отпускать; отпустить; получиться в результате; кончаться (the game issued in a tie – игра окончилась с равным счётом); родиться (от кого-либо); уходить; эмиттировать; эмитировать (Stas-Soleil); рождаться; проистекать; выносить; вынашивать; предъявить (an ultimatum); предъявлять (an ultimatum); присваивать (issue a social security number sankozh); давать (напр., указания Stas-Soleil); изойти (from); раздавать; раздаваться (to flow or come out (from something) • A strange noise issued from the room); раздать; раздаться; обеспечивать (The police issued a description of the criminal; Rifles were issued to the troops)
Gruzovik излиться (pf of изливаться); раздавать (impf of раздать); раздать (pf of раздавать); эмиттировать (impf and pf; = эмитировать)
библиот. выпускать издание; выдавать книги; оформлять выдачу
бизн. обеспечивать; завершаться; издавать приказ; предоставлять (Alexander Matytsin); выставлять (счёт Alexander Matytsin); выпускать вопрос
бур. опубликовывать
бухг. выставлять (The supplier is also required to issue the customer with an invoice in accordance with regulation 18 of the VAT Regulations 1995... Alexander Demidov); выписывать
воен. отдавать приказы
геол. изливаться
гидробиол. выходить (из яйца)
дип. выдавать (что-либо); издавать (бюллетень и т.п.)
ИТ. вызывать
косм. снабжать оборудованием
Макаров. выдавать (документы); выпускать (деньги, заем)
налог. выдать (a check; чек, вексель)
нотар. выдавать (e.g., credentials, a check); выдать (e.g., credentials, a check); выписать (e.g., a writ of execution); выписывать (e.g., a writ of execution); издавать (e.g., an order, an ordinance, a rule, regulations); отдавать (an order); отдать (an order); издать (e.g., an order, an ordinance, a rule, regulations)
патент. публиковать; выдавать
полигр. издаваться; истекать
разг. повыдавать (all or a quantity of); повыдать (all or a quantity of)
сейсм. выходить; выпускать
тех. подавать (сигнал essence)
торп. оформлять (выпускать)
фарм. выходить
фин. отпускать со склада
эк. пускать в обращение; оформлять (гарантию, полис, свидетельство zzhjottt); оформить
эл. запускать команду (для исполнения); запускать инструкцию (для исполнения); вводить команду (для исполнения); вводить инструкцию (для исполнения); издавать; быть результатом
юр. осуществлять эмиссию; происходить от (кого-либо); выдавать (документ); происходить (от кого-либо); направить (Alexander Matytsin); отправить (Alexander Matytsin); возбудить судопроизводство (To initiate legal proceedings in pursuit of a claim. LT Alexander Demidov); выпускать в обращение; начать тяжбу; опубликовать; совместно передать дело на рассмотрение суда (о сторонах Право международной торговли On-Line); принять решение, предложенное другой стороной (Право международной торговли On-Line); найти в тяжбе точку соглашения сторон
юр., АУС разработать и принять (pelipejchenko)
юр., калиф. разослать официальное решение, принятое судом
issue orders, etc. ['ɪʃu:] глаг.
Gruzovik отдавать (impf of отдать); отдать (pf of отдавать)
issue pay, allowances, pensions ['ɪʃu:] глаг.
Gruzovik, воен. выплатить (pf of выплачивать); выплачивать (impf of выплатить)
issues прил.
общ. вопросы (... so it's a good time to discuss these issues ART Vancouver)
 Английский тезаурус
issue ['ɪʃu:] сущ.
воен., сокр. iss
юр. 1) The disputed point in a disagreement between parties in a lawsuit. 2) To send out officially, as when a court issues an order
ISSUE ['ɪʃu:] сокр.
сокр., эл. information system and software update environment
Issues
: 5818 фраз в 198 тематиках
SAP технические термины4
SAP финансы4
Авиация22
Австралийское выражение1
Автоматика8
Автоматическое регулирование2
Автомобили4
Административное право2
Альтернативное урегулирование споров4
Американское выражение не написание16
Артиллерия3
Архитектура3
Атомная и термоядерная энергетика4
Аудит4
Банки и банковское дело175
Библиотечное дело66
Бизнес235
Биржевой термин43
Британское выражение не написание1
Бронетехника3
Бурение3
Бухгалтерский учет кроме аудита30
Валютный рынок форекс2
Вексельное право9
Внешняя политика12
Внешняя торговля1
Военный термин264
Вульгаризм2
Выборы4
Высокопарно2
Газоперерабатывающие заводы2
Горное дело5
Гостиничное дело1
Государственный аппарат и госуслуги3
Деловая лексика7
Делопроизводство1
Демография1
Дипломатия142
Договоры и контракты9
Документооборот1
Европейский банк реконструкции и развития97
Европейский союз1
Естественные науки6
Жаргон1
Железнодорожный транспорт1
Журналистика терминология1
Заболевания1
Здравоохранение2
Зоотехния1
Зубная имплантология2
Идиоматическое выражение, фразеологизм16
Издательское дело2
Иммунология1
Инвестиции31
Иностранные дела4
Информационная безопасность и защита данных6
Информационные технологии25
Искусственный интеллект3
История2
Кадры4
Канцеляризм3
Картография9
Каспий17
Кинематограф4
Клинические исследования5
Клише14
Книжное/литературное выражение1
Компьютерная графика2
Компьютерные сети14
Компьютерный жаргон2
Компьютеры9
Контекстуальное значение1
Контроль качества и стандартизация4
Корпоративное управление5
Космонавтика6
Космос5
Культурология4
Лесоводство1
Лингвистика6
Литература2
Логистика165
Майкрософт15
Макаров565
Маркетинг2
Математика14
Медицина24
Международное право1
Международные отношения74
Международные перевозки1
Международный валютный фонд31
Менеджмент1
Метеорология1
Метрология1
Механика1
Морской термин11
Навигация3
Название организации16
Налоги2
НАТО2
Научный термин16
Недвижимость1
Неодобрительно1
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефть6
Нефть и газ18
Нотариальная практика12
Обработка данных2
Образно1
Образование5
Общая лексика1583
ООН Организация Объединенных Наций13
Оружие и оружейное производство3
Оружие массового поражения8
Официальный стиль13
Охрана труда и техника безопасности3
Паблик рилейшнз2
Патенты22
Переносный смысл5
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия15
Политика88
Полиция5
Поэзия терминология1
Поэтический язык2
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность1
Программирование147
Программное обеспечение8
Производство62
Промышленность5
Противовоздушная оборона1
Профсоюзы17
Психиатрия1
Психология5
Психотерапия1
Публицистический стиль1
Публичное право2
Пчеловодство2
Разговорная лексика28
Реклама36
Релейная защита и автоматика3
Риторика10
Рыбоводство1
Сахалин29
Системы безопасности15
Системы идентификации1
Складское дело1
Сленг3
Советский термин или реалия1
Сокращение1
Социализм3
Социальное обеспечение1
Социальные сети1
Социология4
Союз-Аполлон2
Спецслужбы и разведка1
Средства индивидуальной защиты1
Средства массовой информации218
Статистика2
Страхование13
Строительство12
Судостроение6
Таможенное дело1
Театр1
Телекоммуникации16
Тенгизшевройл9
Тестирование1
Техника53
Торговля4
Торпеды10
Транспорт5
Трудовое право2
Туризм2
Уголовное право6
Уголовный жаргон1
Упаковка1
Управление проектами6
Управление скважиной1
Фалеристика1
Фармакология4
Фармация и фармакология1
Филателия4
Философия26
Финансы59
Фольклор3
Хобби, увлечения, досуг1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Ценные бумаги58
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Шахматы1
Эвфемизм2
Экология13
Экономика346
Электроника16
Электротехника3
Энергетика24
Юридическая лексика282
SAP22