Английский ⇄ Русский +

Independent Data Monitoring Committee ударения
мед.	Независимый комитет по мониторингу данных – НКМД (medtran.ru doktortranslator); Комитет по оценке результатов и безопасности исследования (гугл выдает большее количество результатов по этому запросу Andy)
мед., стат.	Комитет по мониторингу исследования, Комитет по оценке результатов исследования (комитет может быть образован спонсором для рассмотрения хода клинического испытания, данных по безопасности и/или эффективности препарата, а также для выработки рекомендаций спонсору по вопросам продолжения, изменения методологии или прекращения испытания)