|
|
| воен., разг. |
Grand Commander командующий |
| нефт.газ. |
газированный (gas-cut) |
|
|
| общ. |
сборщик мусора; ГК (Group of Companies rechnik); Большая палата Европейского суда по правам человека (Grand Chamber  wikipedia.org Butterfly812) |
| амер. |
генподрядчик (for construction; в некоторых штатах США MichaelBurov); генеральный подрядчик (for construction; в некоторых штатах США MichaelBurov) |
| бур. |
газовая хроматография (gas chromatography) |
| вело. |
генеральная классификация (в велогонках ybelov) |
| горн. |
управление горным давлением или горным массивом (ground control soa.iya) |
| комп., Майкр. |
сборка мусора (A process for automatic recovery of heap memory. Blocks of memory that had been allocated but are no longer in use are freed, and blocks of memory still in use may be moved to consolidate the free memory into larger blocks); глобальный каталог (Global Catalog microsoft.com bojana) |
| мед. |
гонорея (gonorrhea, caused by Neisseria gonorrhoeae Tiny Tony) |
| мет. |
оцинкованная сталь в рулонах (galvanized coils Yuriy Sokha) |
| нефт.газ. |
Северное побережье Мексиканского залива (Ivanov) |
| нефт.газ., сахал. |
метод газовой хроматографии (Gas Chromatography) |
| прогр. |
автоматическое управление памятью (GC – сокр. от "garbage collection"; автоматическое управление освобождением динамической памяти; русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk); механизм автоматического управления памятью (GC – сокр. от "garbage collector"; русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk) |
| стр.мт. |
СБ (MichaelBurov); стеклобетон (MichaelBurov); бетон, армированный отрезками стекловолокна (MichaelBurov) |
| упак. |
хромкартон (Игорь_2006) |
| фарм. |
ГКС (MichaelBurov); глюкокортикостероид (MichaelBurov); глюкокортикоид (MichaelBurov); гликокортикоид (MichaelBurov); гликокортикостероид (MichaelBurov) |
| хир. |
проводниковый катетер (GUIDING CATHETER Margarita@svyaz.kz) |
| эл. |
регулировка усиления; регулятор усиления; управление наземным движением в районе аэропорта; наземное управление; управление командам с Земли |
|
|
| разг. |
Grand Commander командующий |
|
|
| воен. |
грамм-градус Цельсия |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен. |
general circular; general cueing; generic code; ground and control; ground control; ground-controlled; guidance computer; guidance control; gun camera; gun captain; gun carriage; gun control; gyro compass |
| сокр. |
Gift Certificate; EduNET Georgia College Educators' Network; Gaining Command; Galactic Coordinates; Game Conference; Game Coordinator; Games Conference; General Cable; General Chemistry; General Cinema; General Conference; General Construction; Generational Curriculum; Generic Context; Genetic Compound; Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War; Georgia Central Railway L. P.; Get Crazy; Gilda's Club; gas-cooled (с газоохлаждением); Guatemala City; Glidden Co.; good conductor; Gizmo Cost; Global Cache; Global Catalog; Global Communications; Gold Coins; Good Call; Good Candidates; Good Charlotte; Good Conduct; Governing Council; government center (в названиях учреждений США Tiny Tony); Governor's Cup; Grand Concert; Grandfather Clause; Grasp Corpus; Gravimetric Calibrator; Great Coin; Greater Charlotte (North Carolina); Green Camouflage; Green Canyon; Green Card; Ground Compensation; Guard Crush; Guest's Copyright; Convention on Genocide |
| сокр., авиац. |
Graphics Controller (Interex); ground crew; galvanic corrosion; gage capability; geographic coordinates; guidance controller; gyrosyn compass |
| сокр., авто. |
ground clearance |
| сокр., автомат. |
grinding center |
| сокр., бизн. |
general contractor (MichaelBurov); gas container; Gold Clause; Government Chemist; ground contamination |
| сокр., биол. |
guanosine cyclase |
| сокр., бр.англ. |
George Cross; group captain; Guards Coldstream |
| сокр., воен. |
Gas Chromatography; Geneva Conventions; general counsel; Geneva Convention |
| сокр., воен., авиац. |
gain compression |
| сокр., воен., ПВО. |
giga cycles |
| сокр., горн. |
gun-cotton |
| сокр., ЕБРР. |
General Counsel |
| сокр., землевед. |
Galactic Center; gas chromatogram; generalized covariance method; glaucophane; grid coordinate; ground cover |
| сокр., ИТ. |
game computer; garbage collection (Bricker); garbage collector (Bricker); garbage-collect; graphics context |
| сокр., косм. |
gas liquid chromatography; ground controller; gyrocompassing |
| сокр., лаб. |
gas chromatograph |
| сокр., мед. |
Ganglion Cell; Giant Cell; Glycoprotein C; Goblet Cell; Golgi Cell; Granulosa Cell; gonococcus or gonorrheal; gonorrhea; gonococcal culture; granular casts; granulomatous colitis; guanine cytosine; guanyl cyclase |
| сокр., мед.-биол. |
guanylate cyclase |
| сокр., монах. |
Gamecube |
| сокр., мор., науч. |
Gas Chromatograph |
| сокр., нефт. |
gas and condensate (andrushin); gas cut (andrushin); gas chromatographic; gas coefficient; gas compressor; gas condensate; gas-liquid chromatography; gathering centers; Geiger counter; general catalogue; general command; generalized covariance; gigacycle per second; Glidden Chemical Corporation; grade crossing; graft copolymer; graphite carbon; gravelly clay; green carborundum grain; group control; Group on Computer; Gulf Coast; gun perforated casing |
| сокр., нефт.газ., карач. |
gauge cutter (Карачаганак, Rigless &, WireLine Aiman Sagatova) |
| сокр., нефт.газ., сахал.ю. |
grade code |
| сокр., опт. |
gas chromatography |
| сокр., полим. |
glass cloth |
| сокр., полит. |
Democratic Republic of Germany (former) |
| сокр., прогр., ИТ. |
Garbage Collection; Garbage Collector |
| сокр., рыбол. |
NAFO General Council (bimba) |
| сокр., спорт. |
Golf Club; Grand Champion |
| сокр., стр.мт. |
glass concrete (MichaelBurov); glass-concrete (MichaelBurov); glass-crete (MichaelBurov); glasscrete (MichaelBurov) |
| сокр., судостр. |
grid course |
| сокр., фарм. |
gluco-corticosteroid (MichaelBurov); glucocorticoid (MichaelBurov); glucocorticosteroid (MichaelBurov) |
| сокр., физиол. |
General Condition; Gonococcus |
| сокр., хим. |
chromatography of gases |
| сокр., цитол. |
chocolate agar (Игорь_2006) |
| сокр., шотл.выр. |
General Council; Germany (NATO country code; former Soviet Zone); Gun Controller |
| сокр., эк. |
general conditions of government contracts |
| сокр., эл. |
gain-coupled; gas cabinet; gas chromatographic analysis; gate-to-cathode bias; Gaussian channel; general purpose communication channel; glossy-film color; grand challenge; graphics communications; grating coupler; Gray code; ground collector; group command; group coupler; growth chamber; growth of crystal |
| сокр., юр. |
GRAND CHAMBER (Большая палата ЕСПЧ yurtranslate23) |
| тех. |
gain control; gate circuit; gate current; generic communication; global control; grounded collector; grounded condenser; group on computers; guidance and control; gyro control; gyrocompass |
| физиол. |
General condition; Gonococcal |
| энерг. |
gas centrifuge; gas-cooled; generation company; glassy carbon; grid connection |
|
|
| нефт.газ. |
pressure gradient of cement slurry |
| сокр. |
conversion constant; general cargo; general contractor; geographical coordinates; gigacycle; great circle |
| сокр., лаб. |
gonococcus |
|
|
| сокр. |
gonococcus (Vosoni); gigacycles |
| сокр., землевед. |
global change |
| сокр., мед. |
group-specific component |
| сокр., физ. |
conversion conductance |
