Английский ⇄ Английский Итальянский Китайский Русский Французский Японский +

event data recorder ударения
авто.	регистратор событий (Alex_Odeychuk); чёрный ящик (Alex_Odeychuk)
тех.	регистратор (видеографический, голосовой, параметрический и т.п.) en.wikipedia.org/wiki/Event_data_recorder translator911)
Английский тезаурус
Event Data Recorder
сокр., авто.	EDR (translator911)