СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

enclosed

[ɪn'kləuzd] сущ.
ударения
общ. территория (delete_org; примеры? Ася Кудрявцева); место (delete_org; примеры? Ася Кудрявцева)
enclose [ɪn'kləuz] глаг.
общ. вкладывать (to put inside a letter or its envelope • I enclose a cheque for $4.00); вкладывать (в письмо и т. п.); заключать; огораживать (to shut in • The garden was enclosed by a high wall); подкладывать; прикладывать; прилагать (in); приложить (in); выгораживать; обвести; включать; включить; вложить (письмо); окружить (чем-л.); огородить (чем-л.); окаймлять; окружать; закрывать; приобщать; вкладываться; влагаться; загораживаться; заграждаться; заключаться; закрываться; закрыть; обводиться; облегать; облечь; огораживаться; огородиться; охватываться; пригораживать (some more, the rest of); пригораживаться (some more, the rest of); прикладываться; прилагаться; приложиться; присовокупить; присовокупляться; прикреплять; присовокуплять; заключить; огораживать общинные земли; присовокупиться; подложить; обводить; обнести забором; загораживать; загородить; обносить; ограничивать проезд; оградить
Gruzovik влагать (impf of вложить); содержать; замежёвывать (land, settlements, etc, within the boundaries (of); impf of замежевать); загораживать; присовокупить (pf of присовокуплять); заградить (pf of заграждать); пригораживать (some more, the rest of; impf of пригородить); обносить (with); обнести (with; pf of обносить); замежевать (land, settlements, etc, within the boundaries (of); pf of замежёвывать); пригородить (some more, the rest of); ограждать (impf of оградить)
бизн. вкладывать в конверт
бухг. вкладывать (в конверт вместе с другим документом)
воен., уст. вкладывать (в пакет)
ИТ. охватывать
каб. заключать (в оболочку, кожух)
лес. обгородить; городить
Макаров. ограничивать (area); включать в себя; заточать в монастырь; обносить забором; охватывать вал; вкладывать (в конверт и т.п.); заключать (в кавычки и т.п.); заключать (напр., в скобки); заключать (помещать куда-либо, напр., в оболочку, кожух); закрывать (проезд и т.п.); запирать (кого-либо); ограничивать (проезд и т.п.); огораживать; вставлять (в раму, оправу); загон
мат. завершать; заканчивать; заключать в себе; переносить; прилагать к письму (дополнение); охватить; замыкать; прилагать к письму (дополнение); вместить
мех. содержать (something; что-либо внутри себя); заключать (содержать что-либо внутри себя; something); содержать (что-либо внутри себя; something)
мор. заключать (напр., в скобки)
нав. заключать (напр. в скобки)
обр. замкнуться в себе
ОТиТБ. укрывать; герметизировать; заключать помещать в укрытие (кожух)
разг. обгораживаться; обгородиться
редк. обмыкать (Супру)
с/х. обносить изгородью
стр. заграждать
судостр. заключать (в кожух)
тех. вмещать; защищать; помещать в корпус; содержать в себе; вложиться; заключать; вкладывать
тех., уст. прилагать (к письму); вложить
торп. прилагать (вкладывать в тот же конверт, with, in)
уст. оградиться; ограждаться; замежёвываться (land, settlements, etc, within the boundaries (of))
фарм. заключать в себя
эк. вкладывать (в конверт); вкладывать в конверт (вместе с другим документом)
эл. ограждать
юр. запирать; держать в заключении; огораживать (напр., общинные земли)
Gruzovik, прям.перен. облегать (impf of облечь); облечь
Gruzovik, разг. обгораживать (impf of обгородить)
Gruzovik, уст. оградить (pf of ограждать)
enclosed [ɪn'kləuzd] прил.
общ. прилагаемый; приложенный; закрытый; замкнутый; огороженный; вложенный; сопроводительный (Marina_Onishchenko); изолированный (напр., район Pickman); защищённый
Gruzovik в закрытом исполнении (design)
автомат. обхватываемый (напр., о направляющем стержне)
архит. выгораживаемое (Acruxia)
бур. защищённый
воен. прилагаемый (к документу)
горн. предохранительный (об оборудовании)
дерев. загороженный; заключённый
ж/д. закрытого исполнения
мат. обведённый; окружённый
маш. помещённый в закрытой коробке
маш., уст. капсюльный (о моторе); обхватываемый (напр. о направляющем стержне); помещённый в закрытом кожухе
мед. инкапсулированный
мед.тех. вмонтированный; встроенный
мет. закрытого типа
мет., уст. закрытого тина
мор. в закрытом исполнении (об электромашине)
нефт.газ. заключённый
нефтепром. загороженный (о машине, узле); в закрытом исполнении (design)
океан. крытый
патент. в приложении
полим. закапсулированный; заключённый в кожух
прогр. конечный (Alex_Odeychuk)
тех. бронированный; экранированный; обособленный
тех., сокр. в кожухе; в корпусе; в оболочке
тех., уст. при сем прилагается
хим. включённый
эл.тех. герметичный; защищённое (НКУ, конструкция которого обеспечивает требуемую степень защиты со всех сторон от прикосновения к частям, находящимся под напряжением (за исключением монтажной поверхности) cntd.ru Natalya Rovina)
 Английский тезаурус
Enclosed [ɪn'kləuzd] сокр.
сокр., страх. encl.
enclosed [ɪn'kləuzd] сокр.
сокр. enc; end (Vosoni); enclo
тех., сокр. encd
Enclosed
: 795 фраз в 112 тематиках
Авиационная медицина2
Авиация5
Автоматика9
Автомобили10
Агрохимия1
Акустика раздел физики2
Архитектура1
Атомная и термоядерная энергетика1
Аэрогидродинамика1
Библиотечное дело2
Бизнес15
Биология3
Ботаника1
Бурение2
Водные ресурсы3
Водоснабжение1
Военный термин9
География2
Геология4
Геофизика1
Гидрология2
Гидротехника3
Горное дело7
Деревообработка6
Дипломатия2
Железнодорожный транспорт20
Животноводство1
Информационные технологии6
Искусство1
История1
Ихтиология1
Кабели и кабельное производство2
Канцеляризм2
Картография3
Каспий4
Коммунальное хозяйство1
Компьютерные сети1
Компьютеры1
Космонавтика9
Космос2
Лабораторное оборудование1
Лесоводство6
Майкрософт4
Макаров73
Математика12
Машиностроение9
Металлургия5
Метрология5
Механика4
Морской термин22
Мясное производство1
Насосы1
Научный термин1
Недвижимость2
Нефтегазовая техника7
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый5
Нефть8
Нефть и газ9
Нотариальная практика1
Общая лексика67
Океанология и океанография3
ООН Организация Объединённых Наций3
Оружие массового поражения3
Осветительные приборы кроме кино1
Официальный стиль4
Охрана труда и техника безопасности2
Парапланеризм1
Парфюмерия1
Пищевая промышленность3
Пластмассы1
Пожарное дело и системы пожаротушения3
Полиграфия4
Полимеры1
Программирование23
Производство2
Промышленность2
Радиотехника5
Реактивные двигатели3
Рыбоводство2
Сахалин17
Сахалин Р3
Сварка3
Сельское хозяйство2
Силикатная промышленность1
Системы безопасности1
Солнечная энергетика1
Средства массовой информации5
Строительство20
Судостроение4
Телекоммуникации3
Тенгизшевройл2
Теплотехника8
Техника129
Торпеды1
Транспорт14
Трудовое право1
Устаревшее1
Физика1
Физиология2
Химия2
Холодильная техника4
Цемент3
Экология4
Экономика5
Электричество2
Электроника50
Электротехника29
Энергетика8
Энергосистемы2
Юридическая лексика5
Ядерная физика1