Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄ +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

emboss

[ɪm'bɔs] глаг. 		ударения
общ. выбивать; чеканить; тиснить; лепить рельеф; украшать рельефом; выделяться; рельефно выступать; выбить рисунок; отчеканить; гофрировать (о материи); рельефное печатание (Александр Рыжов); выбивать выпуклый рисунок на; выдавливать выпуклый рисунок; выдавливать выпуклое изображение; выбивать выпуклый рисунок (на); выбивать рельеф; вычеканивать; отчеканивать; выбиваться; гофрироваться; нагофрировать; насекаться; насечь; счеканивать; счеканиваться; украшать выпуклыми фигурами; чеканить выбивкой; набивать узоры (о материи); заключать во (что-л.); покрывать (чем-л.); прятать; вонзать; чеканить рельеф; выбивать рисунок
Gruzovik выбить (pf of выбивать); нагофрировать (pf of гофрировать); счеканивать (impf of счеканить)
авто. делать выпуклый рисунок
архит. выдавить объёмное изображение; вычеканить
библиот. выдавливать (рисунок)
дерев. наносить рисунок путём вдавливания
ИТ. выдавливание
кож. нарезать мерей; тиснить мерей; шагренировать; штамповать; клеймить
косм. выдавливать тиснение
Макаров. торшонировать (with a design); выбивать (рисунок на поверхности металла и т.п.); выдавливать рельеф (на поверхности металла); производить неглубокую вытяжку; чеканить (выдавливать рельеф)
маш., уст. выдавливать выпуклый рисунок (на листовом металле); гофрировать
мет. рифлить
нефт. нарезать мерею; профилировать
охот. загнать (собаку); затравить (зверя)
пищ. штамповать рисунок
полигр. выдавливать; выполнять рельефное тиснение (ART Vancouver)
стр. выбивать тиснение; насекать; украшать орнаментом
текст. украшать выпуклыми узорами; крепировать
тех. выдавливать рельеф; насекать рельеф (с целью получения рельефной поверхности); производить тиснение; штамповать (с целью получения рельефной поверхности); выбивать (рисунок на поверхности металла); декорировать выпуклым рельефом; выбить выпуклый рисунок; выдавливаться
эл. делать рельефным (плоское изображение); придавать рельефность (плоскому изображению)
Gruzovik, тех. выдавить (pf of выдавливать)
Gruzovik, уст. гофрить (= гофрировать)
embossed [ɪm'bɔst] прил.
общ. рельефный ((of metal, leather etc.) ornamented with a raised design); эмбоссированный (напр., о банковской пластиковой карте с выпуклыми буквами Dim); выпуклый; резной (an embossed silver spoon)
Gruzovik выбитый
авто. вычеканенный
аддит. выполненный путём тиснения (Alexander Matytsin)
архит. чеканный
банк. выполненный путём эмбоссирования (платёжные карты Alexander Matytsin)
ж/д. тиснёный
Макаров. лепной; резной
нефт. гофрированный; мерейный; профилированный; с мереей; тиснёный; филигранный
пищ. штампованный рисунок
полигр. выдавленный; рельефный
текст. крепированный (unrecyclable)
уст. надутый; напыщенный; цветистый (о стиле)
физ. отштампованный
Gruzovik, уст. обронный
of fabrics embossed [ɪm'bɔst] прил.
Gruzovik, уст. рытый
Embossed
: 207 фраз в 50 тематиках
Архитектура4
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело10
Бизнес1
Валютный рынок форекс1
Виноделие4
Военный термин2
Галантерея1
Деньги, валюты мира2
Деревообработка1
Дорожное строительство2
Измерительные приборы2
Информационные технологии2
Кабели и кабельное производство2
Картография4
Квантовая электроника9
Кинематограф1
Кожевенная промышленность9
Компьютеры2
Консервирование1
Контроль качества и стандартизация1
Кулинария1
Лесоводство5
Макаров16
Машиностроение1
Металлургия2
Нанотехнологии2
Образование1
Обувь3
Общая лексика14
Пищевая промышленность1
Пластмассы1
Полиграфия20
Полимеры1
Реклама2
Силикатная промышленность2
Системы безопасности4
Средства массовой информации3
Строительство9
Текстильная промышленность17
Тенгизшевройл1
Техника17
Транспорт2
Упаковка5
Холодильная техника2
Целлюлозно-бумажная промышленность5
Экономика2
Электроника4
Электротехника1
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка