СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

dispute

[(')dɪs'pju:t] сущ.
ударения
общ. диспут; дебаты; полемика; конфликт; разногласия; пререкания (labour (industrial, trade) dispute – трудовой конфликт); дискуссия; обсуждение; распря (Anglophile); предмет разногласий (Irina Verbitskaya); препирательство; спор (Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause. – АД; (an) argument or quarrel • a dispute over wages); спор (Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause. cms-arbitration.com Alexander Demidov); разборки (Rudnicki); спорная ситуация (ART Vancouver); словопрение
Gruzovik оспаривание; контры; пререкание
банк. опротестование (*of a credit card transaction ART Vancouver)
бизн. спорный вопрос (Alexander Demidov); прения
патент. спор; процесс
психол. ссора
разг. контры
редк. перекоры (Супру)
уст. тяжба
фин. встречное требование (Встречные требования, взаимозачеты, компенсации, предъявляемые покупателем в отношении уступленных денежных требований. Из-за этого покупатель может отказаться от оплаты данных требований или задерживать ее. Alex_Odeychuk)
эк. разногласие; спорное дело
эл. обсуждения
юр., амер. спор (обсуждение Leonid Dzhepko)
Gruzovik, перен. перепалка
Gruzovik, уст. оспоривание (= оспаривание)
disputes сущ.
нотар. споры
энерг. разногласия (напр., по контракту)
юр. разногласия (Andrey Truhachev)
dispute [(')dɪs'pju:t] глаг.
общ. отстоять; обсуждать; дискутировать; принимать участие в диспуте; пререкаться; оспаривать (первенство в состязании и т. п.; to argue against or deny • I'm not disputing what you say); сомневаться (в чём-либо); выступать против; обсудить; ссориться; подвергать сомнению; оспорить; подвергнуть сомнению; противиться; препятствовать; воспрепятствовать; оказывать сопротивление; оказать сопротивление; пререкаться спорить; противостоять; пререкаться; бороться за; сомневаться в (чём-либо); ставить под сомнение; бороться; оспаривать в суде; отставать; сопротивляться; отстаиваться; поспорить; состязаться (about); спориться; добиваться (победы); спорить (to argue (about) • They disputed the ownership of the land for years); отстаивать; не согласиться напр. с тем, что... (Tanya Gesse); рассуждать; разбирать; рассматривать
Gruzovik дискуссировать (impf and pf; = дискутировать)
бизн. сомневаться
бухг. дебатировать
дип. сомневаться (в чём-либо)
Макаров. опровергать
патент. отрицать; обжаловать
эк. оспаривать; обжаловать в суде
Dispute
: 1409 фраз в 90 тематиках
Авиация6
Альтернативное урегулирование споров1
Аудит2
Банки и банковское дело3
Бизнес39
Британское выражение не написание1
Внешняя политика1
Внешняя торговля1
Военный термин48
Выборы1
Газоперерабатывающие заводы1
География1
Гражданское право3
Деловая лексика4
Дипломатия77
Договоры и контракты3
Европейский банк реконструкции и развития15
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Инвестиции1
Иностранные дела4
Интернет3
Искусство1
История1
Кадры1
Канцеляризм2
Каспий2
Кинематограф1
Книжное/литературное выражение1
Компьютерные сети1
Литература1
Майкрософт1
Макаров134
Математика2
Международная торговля2
Международное право2
Международное частное право1
Международные отношения12
Международный валютный фонд2
Морское право4
Морской термин1
Название организации3
Налоги5
Научный термин22
Недвижимость1
Нотариальная практика9
Образование1
Общая лексика428
Окружающая среда1
ООН Организация Объединенных Наций1
Оружие массового поражения2
Официальный стиль1
Патенты27
Поговорка1
Политика36
Полиция1
Правоохранительная деятельность1
Программирование5
Производство4
Профессиональный жаргон1
Профсоюзы2
Психология1
Реклама1
Религия3
Риторика10
Рыбоводство5
Сахалин2
Системы безопасности3
Советский термин или реалия3
Сокращение1
Социология7
Спорт1
Средства массовой информации27
Страхование2
Строительство3
Судебная лексика1
Телекоммуникации1
Техника1
Торговля1
Торпеды1
Трудовое право9
Управление проектами1
Устаревшее2
Философия1
Финансы11
Шахматы2
Экология2
Экономика50
Энергетика4
Юридическая лексика310
SAP3