 |
| Английский тезаурус | |||
| |||
| CFCC | |||
|
Census : 372 фразы в 49 тематиках |
| Автомобили | 3 |
| Американское выражение не написание | 3 |
| Библиотечное дело | 5 |
| Бизнес | 3 |
| Биология | 6 |
| Британское выражение не написание | 3 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Военный термин | 4 |
| Всемирная торговая организация | 1 |
| Вульгаризм | 2 |
| Геология | 1 |
| Демография | 1 |
| Дипломатия | 2 |
| Зоология | 2 |
| Информационные технологии | 3 |
| История | 4 |
| Кадры | 1 |
| Картография | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Макаров | 12 |
| Математика | 11 |
| Медицина | 6 |
| Название организации | 2 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 70 |
| Океанология и океанография | 5 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Производство | 1 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Реклама | 19 |
| Религия | 1 |
| Рыбоводство | 3 |
| Сельское хозяйство | 3 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Социология | 2 |
| Средства массовой информации | 2 |
| Статистика | 26 |
| Строительство | 1 |
| Транспорт | 2 |
| Устаревшее | 1 |
| Финансы | 22 |
| Эвфемизм | 1 |
| Экология | 9 |
| Экономика | 106 |
| Юридическая лексика | 10 |