СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский Русский +
Google | Forvo | +

существительное | глагол | прилагательное | прилагательное | наречие | сокращение | к фразам

better

['betə] сущ.
ударения
bettor (alternative spelling in gambling)
азартн. бьющийся об заклад
поясн. более искусный человек (He quickly found Ali his better in the ring. wiktionary.org)
юр. держащий пари
юр., поясн. сторона в сделке на пари
betters ['betəz] сущ.
общ. вышестоящие (I left the entry for my betters to edit. wiktionary.org Taras)
поясн. вышестоящие лица (Taras); лучшие по положению; старшие по положению; высшие по положению; лица, стоящие выше (Taras); лица, рангом выше (Taras)
Gruzovik, поясн. более опытные люди
Игорь Миг, воен., жарг. высокое начальство
something better ['betə] сущ.
общ. лучшее
better ['betə] глаг.
общ. улучшать (to improve (on) • He's bettered all previous records; The situation has bettered a little); улучшить; исправлять; исправить; превзойти; исправиться; исправляться; улучшиться; улучшаться; поправлять; поправляться; поправить; поправиться; превысить; превосходить; превышать; высший; совершенствовать; получить повышение; продвинуться (по службе); ставить в лучшее положение; более подходящий (someone or something which is good to a greater extent than the other (of two people or things) • He's the better of the two)
кож. подкреплять (напр., дубильный сок)
неодобр. пусть лучше (+ verb • The size and scale of this project is grossly out of sync with the neighbourhood. (...) The architect of this plan needs re-education by his professional union for discrediting the profession. Better he plan Musk's Mars city than Vancouver's. (vancouversun.com) ART Vancouver)
психол. превзойти (по качеству)
эк. превышать (по уровню производства)
good [gʊd] прил.
the good; I'm good
общ. хороший (I don't feel very good this morning); приятный (pleasant; enjoyable • good to see you – приятно вас видетьgood news – добрая весть; to read a good book; Ice-cream is good to eat); правильный (Vadim Rouminsky); верный (Vadim Rouminsky); добрый (in greetings; kind • You've been very good to him; a good father)
Gruzovik уважительный
банк. достаточный; платёжеспособный; покрытие имеется (отметка банка о наличии средств на чеке чекодателя)
бизн. соответствующий
диал. притаманный
конт. умелый; подходящий (a good man for – человек, подходящий для; milk is good for children – молоко детям полезно; I am good for another 10 miles – я способен пройти ещё 10 миль); способный (good at languages – способный к языкам); добродетельный (good works – добрые дела; good citizen – добропорядочный гражданин); милый; свежий; неиспорченный (good food – доброкачественная, свежая пища); доброкачественный; надёжный (a good man for – человек, подходящий для); кредитоспособный; в состоянии; ладный; плодородный; твёрдый; удачный; добротный; надлежащий (a good deal – значительное количество, много); благополучный (Юрий Гомон); качественный (Alexander Demidov); нужный (This is why it is important to use a good tool to analyze the log files. I. Havkin); неплохой (I. Havkin); пригодный (for); съедобный (Ulkina); содержательный (Alexander Matytsin); уважаемый (As a conventional epithet used preceding titles of high rank; good lady, one's good lady, a patroness, good lord, one's good lord, a patron. Also, in forms of address, as good my lord etc. Now arch. or Hist. SOED Alexander Demidov); адекватный; порядочный (в т.ч. и в значении "значительный" • a good chunk of Abysslooker); годный; большой; тот, что надо (См. пример в статье "нужный". I. Havkin); действует (A month pass can be purchased in advanced or earned with PRONTO. Good from first day to last day of the month. Mr. Wolf); полезный (for); целесообразный (to have good reason to believe – иметь все основания считать); уместный (I. Havkin); ловкий; добрый; сильный (of a student); приличный (SirReal); добродушный; милостивый; спасительный; долгий; продолжительный; многий; хорошо!; хорошо (Alex_Odeychuk); дельный (that's a good tip Abysslooker); любезный (how good of you! – как это мило с вашей стороны!); грамотный (напр., план vlad-and-slav); добротно; вкусный; урожайный (of a year, season, etc., for crops)
Майкр. работоспособный (ssn)
Макаров. благоприятный (об отзыве и т.п.); важный; воспитанный; выгодный; высокий; доброжелательный; настоящий; неподдельный; оправданный; отвечающий назначению; удобный; отвечающий цели; послушный; чистый; действующий; изрядный; исправный; обильный; основательный; положительный (об отзыве и т.п.); имеющий хорошую репутацию
мат. оптимальный; справедливый
нефтепром. незагрязнённый (напр., good cement slurry (незагрязненный цементный раствор) Solntse)
нотар. действительный
обр. оценка С (3)
полит. компетентный (Alexander Matytsin)
прогр. продуманный (ssn); эффективный (ssn)
разг. значительный; довольный (Анна Ф); счастливый (Анна Ф); прогрессивный (sankozh); путный (Abysslooker); здоровый (good thrashing – здоровая взбучкаa good deal – значительное количество, много); годный для употребления (т. е. не испортившийся. • Absolutely Beautiful: Watch This Woman Tell Her Husband She's Pregnant While Conan O'Brien Pours Good Milk Down The Sink SirReal); хорошенький
рел. благой
сейсм. надёжный
спорт. верный (т.е. мяч в корте DC); "очень хорошо" (оценка в 8 баллов)
стр. "покрытие имеется" (отметка банка о наличии средств на счёте плательщика)
стр.мт. качественный (good and suitable materials Анна Ф)
телеком. лучший (oleg.vigodsky)
уст., диал. угожий (for)
фарма. хорошая (о степени сыпучести порошков, угол естественного откоса 31 – 35 град. согласно ГФ XII Min$draV)
юр. законный (LadaP); обоснованный (LadaP); неоспоримый; юридически действительный; добросовестный (gennier); покрытие имеется (отметка банка на чеке о наличии средств на счёте чекодателя)
юр., АУС разумный (о цене nicknicky777); приемлемый (nicknicky777)
Gruzovik, разг. важнецкий
Gruzovik, уст. благостный
better ['betə] прил.
общ. лучший (good to a greater extent • His new car is better than his old one); более хороший
жарг. лучшее (с ударением "лучшЕе" MichaelBurov)
конт. лучший (не "наилучший", а "более хороший"); более высокой квалификации (о реактиве igisheva); повышение (Повышение этических стандартов ведения бизнеса = better business ethics. Accounting Group Calls for Better Business Ethics Alexander Demidov); больший; более подходящий (Tanya Gesse)
крас.здор. чувствующий себя лучше; более здоровый
науч.-ис. улучшенный (igisheva)
прогр. усовершенствованный (ssn)
тех. более эффективный (Мирослав9999)
best [best] прил.
общ. наилучший; лучший ((something which is) good to the greatest extent • the best book on the subject; the best (that) I can do; She is my best friend; Which method is (the) best?; The flowers are at their best just now); самый хороший; главный; лучше всего; оптимальный (I. Havkin); наилучшим образом (in the best manner • She sings best (of all)); самый лучший; больший
клиш. всего наилучшего (сокращение от best regards / wishes, используется в конце писем Юрий Гомон)
конт. самый совершенный (Alexander Demidov); основной; самый подходящий; больше всего; самый прекрасный (Nrml Kss); самый знаменитый (best tourism attraction sankozh); наиболее привлекательный (Alexander Demidov); сердечный; весь (best knowledge and effort – весь имеющийся опыт и знания sankozh)
мат. лучшее
ошиб. наиболее оптимальный (плеоназм, поскольку "оптимальный" означает "наиболее благоприятный, наилучший" Малый академический словарь, также см. gramota.ru Alexander Demidov)
сл. топовый (SirReal)
СМИ. лучший (превосходная степень от good); лучше всего (превосходная степень от good)
угол., амер. высшего качества
эк. наиболее выгодный
Gruzovik, разг. самолучший
good at [gʊd] прил.
Gruzovik, разг. здоров + инфинитив (short form of здоровый with infinitive)
Gruzovik, уст. горазд (predicate adjective; short form only); горазда (predicate adjective; short form only); гораздо (predicate adjective; short form only); горазды (predicate adjective; short form only)
a good [gʊd] прил.
общ. целых (That was a good seven years after Rich had been ousted from Glencore, with former metal trader Willy Strothott and management taking control of the company.The co-op's case against Spencer was buttressed by the evidence of, in Beal's words, "a good five witnesses" ready to testify to the dog's proclivity for menacing behavior. Tamerlane)
Good [gʊd] прил.
рел., христ. страстной (Good Friday is the day on which Christians remember the crucifixion of Jesus Christ. It is the Friday before Easter Sunday.)
better ['betə] нареч.
общ. что лучше (ssn); более преимущественно (Tanya Gesse); лучше (stronger in health; recovered (from an illness); preferable; well to a greater extent • I feel better today; She's better now; Better to do it now than later; He sings better now than he did before); больше; сильнее; в большей степени; основательнее; полнее; полностью
разг. краше
фарм. лучше
Gruzovik, перен. почище
 Английский тезаурус
better ['betə] сущ.
азартн. bettor (one who makes a wager ahdictionary.com, thefreedictionary.com Shabe)
BETTER ['betə] сокр.
сокр. Beliefs Emotions Thoughts Together Equal Reality
Better
: 9328 фраз в 255 тематиках
SAP технические термины1
Авиационная медицина1
Авиация34
Австралийское выражение7
Автоматика8
Автомобили7
Азартные игры1
Альтернативное урегулирование споров3
Американское выражение не написание62
Английский язык1
Архитектура1
Атомная и термоядерная энергетика3
Аэрогидродинамика4
Базы данных2
Банки и банковское дело9
Библиотечное дело22
Библия2
Бизнес113
Биология1
Биометрия1
Биотехнология1
Биржевой термин6
Благотворительные организации3
Ботаника2
Британское выражение не написание3
Бронетехника5
Буквальное значение4
Бурение6
Бухгалтерский учет кроме аудита5
Виноделие3
Водные ресурсы3
Военный жаргон3
Военный термин45
Возвышенное выражение4
Волейбол1
Вульгаризм42
Генетика2
География1
Геология2
Геофизика4
Гимнастика3
Горное дело2
Гостиничное дело6
Грамматика3
Гребной спорт1
Грубо11
Дегустация1
Деловая лексика13
Деревообработка11
Диалектизм13
Дипломатия34
Договоры и контракты1
Документооборот1
Дословно2
Европейский банк реконструкции и развития17
Европейский союз1
Жаргон16
Жаргон наркоманов5
Железнодорожный транспорт3
Журналистика терминология1
Здравоохранение4
Золотодобыча1
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм224
Инвестиции8
Иностранные дела2
Интернет7
Информационная безопасность и защита данных3
Информационные технологии18
Ирландское выражение1
Иронично12
Искусственный интеллект5
Искусство1
Ислам1
История2
Кадры2
Канада3
Канцеляризм6
Карточные игры3
Каспий13
Католицизм1
Квантовая электроника2
Кинематограф8
Клинические исследования7
Клише80
Книжное/литературное выражение14
Компьютерные игры1
Компьютерные сети4
Компьютеры3
Коневодство племенное1
Конный спорт1
Контекстуальное значение21
Контроль качества и стандартизация9
Корпоративное управление5
Косметика и косметология1
Космонавтика13
Космос1
Красота и здоровье1
Кулинария3
Лабораторное оборудование1
Ласкательно2
Лесоводство2
Лингвистика4
Литейное производство1
Литература26
Логистика1
Любительская радиосвязь1
Майкрософт13
Макаров1016
Маркетинг3
Математика88
Машиностроение11
Медицина56
Международное право1
Международный валютный фонд12
Менеджмент4
Металлургия1
Метеорология6
Метрология1
Механика4
Молодёжный сленг2
Морской термин14
Музыка1
Мясное производство5
Навигация10
Название организации1
Налоги1
Настольный теннис3
НАТО1
Научно-исследовательская деятельность3
Научный термин32
Недвижимость5
Нейронные сети1
Неодобрительно4
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый2
Нефть5
Нефть и газ4
Нотариальная практика4
Обработка данных1
Образно3
Образование18
Общая лексика4484
Общественные организации4
Одежда3
Одобрительно3
Окружающая среда1
Онкология2
ООН Организация Объединенных Наций7
Отоларингология1
Официальный стиль13
Офтальмология5
Охота1
Охрана труда и техника безопасности2
Ошибочное или неправильное1
Паблик рилейшнз1
Парапланеризм2
Патенты5
Переносный смысл50
Петрография1
Пищевая промышленность10
Поговорка48
Полимеры3
Политика37
Политэкономия1
Полиция1
Пословица827
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода1
Православие1
Превосходная степень1
Прикладная математика1
Природные ресурсы и охрана природы8
Программирование78
Программное обеспечение3
Производство29
Прокат металлургия1
Промышленная гигиена2
Просторечие3
Профсоюзы8
Прыжки в воду1
Психиатрия1
Психология22
Психотерапия1
Радиолокация2
Разговорная лексика312
Растениеводство1
Региональные выражения не варианты языка1
Редко4
Реклама24
Религия15
Риторика38
Рыбоводство4
Сарказм4
Сахалин8
Сейсмология2
Сельское хозяйство5
Системы безопасности3
Скейтбординг1
Складское дело1
Сленг54
Собаководство кинология5
Собирательно1
Советский термин или реалия2
Соединённые Штаты Америки3
Сокращение2
Социальные сети1
Социология4
Спецслужбы и разведка1
Спорт27
Средства массовой информации54
Статистика2
Страхование1
Строительство13
Судостроение1
Театр2
Текстильная промышленность2
Телевидение1
Телекоммуникации11
Тенгизшевройл1
Теннис4
Техника38
Торговля6
Торпеды8
Транспорт17
Туризм1
Тяжёлая атлетика2
Уголовное право1
Университет1
Упаковка2
Управление проектами1
Устаревшее25
Устная речь1
Фармакология2
Фармация и фармакология4
Философия4
Финансы7
Химическая промышленность1
Хинди1
Хоккей с шайбой1
Христианство3
Цемент1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения168
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы85
Школьное выражение1
Шутливо, юмористически12
Эвфемизм1
Экология13
Экономика62
Электроника18
Эмоциональное выражение9
Энергетика16
Ювелирное дело1
Юридическая лексика80