СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

added value

ударения
не путать с value added
общ. бонус (novia)
бизн. дополнительные преимущества (sashak); добавленная ценность (для клиента по сравнению с другими предложениями на рынке; имеет как финансовый (за счет экономии времени и средств клиента), так и психологический аспект (как известно, довольный клиент – постоянный клиент) 4uzhoj); стоимость, добавленная обработкой
ИТ. добавленная стоимость (См. также value in use.)
мост. добавленная стоимость
СМИ. добавленная стоимость (стоимость, добавленная к стоимости сырья и комплектующих изделий в процессе производства и распределения, т.е. вновь произведённая стоимость); норматив чистой продукции (стоимость изделия без привходящей стоимости материалов и комплектующих деталей, пошедших на его изготовление)
эк. добавочная ценность; повышение потребительской стоимости (igor usov)
SAP. добавленная ценность
add value
общ. обеспечивать создание ценности (напр., поток создания ценности olgasyn); экономить время и средства (заказчика, т.е. оказывать такие услуги, которые избавляют заказчика от головной боли в виде необходимости что-то докупать, переделывать, постоянно контролировать и т.п., позволяя ему сосредоточиться на своей основной деятельности (в фразах типа "add value to someone's business"). Это, безусловно, является "добавленной ценностью" 4uzhoj); приумножать эффект (в нек. контекстах Tanya Gesse)
бизн. повышать эффективность (деятельности предприятия Alexander Matytsin)
недвиж. увеличивать стоимость (объекта недвижимости • Deep Cove Realtor Garry Valk (...) estimated about half of the waterfront properties in the area don't have docks. (...) "Docks add a tremendous value to a property – if they are licensed," he said "Plus it is a tremendous cost to put a dock in. It is a couple hundred thousand dollars to do it the right way." – частный причал в огромной степени повышает / увеличивает стоимость дома (nsnews.com) ART Vancouver)
с/х. повышать отдачу (add value to an innovation Ulkina)
Added-value
: 350 фраз в 66 тематиках
Автоматика11
Альтернативное урегулирование споров2
Аудит1
Базы данных1
Банки и банковское дело1
Бизнес24
Биржевой термин2
Бразилия1
Бухгалтерский учет кроме аудита8
Водные ресурсы1
Всемирная торговая организация1
География1
ГОСТ1
Деревообработка4
Дипломатия1
Европейский банк реконструкции и развития2
Интернет1
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии21
Каспий2
Кинематограф1
Компьютерные сети12
Компьютеры5
Контроль качества и стандартизация1
Корпоративное управление4
Космонавтика1
Космос1
Кулинария1
Лесоводство1
Майкрософт3
Макаров1
Маркетинг4
Международный валютный фонд4
Налоги6
Нефть1
Нефть и газ1
Образно1
Образование3
Общая лексика37
Осветительные приборы кроме кино1
Официальный стиль1
Политика3
Программирование3
Программное обеспечение1
Производство4
Промышленность1
Реклама2
Сахалин2
Связь4
Сельское хозяйство1
Системы безопасности1
Средства массовой информации14
Статистика6
Страхование2
Строительство2
Телекоммуникации10
Техника17
Торговля2
Транспорт2
Финансы4
Экология2
Экономика67
Электроника9
Энергетика5
Энергосистемы2
Юридическая лексика6