Английский ⇄ Английский Русский Японский +

AMADAS сокр. ударения
гпз.	аналитическая система мониторинга и сбора данных (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
хим.	Analyzer Management and Data Acquisition System, система управления и сбора данных газоанализатора (Bibi)
Английский тезаурус
AMADAS сокр.
нефт.газ.	analyser maintenance and data acquisition system
сокр.	Analyzer Management &Data Acquisition System
сокр., нефт.газ., сахал.	Analyzer Maintenance and Data Acquisition System; Analyzer Management &Dat a Acquisition System