СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

associate

[ə'səuʃɪeɪt] глаг.
ударения
общ. соединять; ассоциировать (in one’s mind; to connect in the mind • He always associated the smell of tobacco with his father); вступать (в общество); вступить; становиться партнёром; стать партнёром; действовать совместно; объединяться (в общество, блок, союз); объединять; присоединять (в качестве участника, компаньона и т.п.); создать связь (I.Petroshenok); солидаризоваться (tavost); связывать, объединять, объединяться, соединять, соединяться, ассоциировать; связаться; повязать; подружиться (with); взаимодействовать; соединяться; состоять (в клубе, обществе и т.п. Gaist); приобщать (with); связать; связывать; соединить; приобщить (with); приобщиться (with); приобщаться (with); ассоциироваться; присоединяться; присоединиться; принимать в общество; принимать в товарищи по делу; сообщаться; общаться (with с + instr., with; usually with with; to join (with someone) in friendship or work • They don't usually associate (with each other) after office hours)
Gruzovik дружиться (impf of подружиться; with)
автомат. ассоциировать
бухг. присоединяться (в качестве участника, компаньона)
вод.рес. связать с...
геол. сопровождать; сопутствовать
горн. прилегать; соединять (ся)
дип. присоединяться (в качестве участника, компаньона и т.п.)
комп. сопоставить; сопоставлять; привязать; ассоциировать (для установления прикладной ассоциации двустороннего типа с определённым сервером клиент должен использовать сервис Associate Shmelev Alex)
Майкр. ассоциировать (To connect peer objects); сопоставить (To link a document, file, task, or link with a To Do; To inform the operating system that a particular file name extension is linked to a specific application. When a file is opened that has an extension associated with a given application, the operating system automatically starts the application and loads the file); связывать (with ... – c ... • The method maps the specified URL route and associates it with the area that is specified by the AreaName property. — Метод сопоставляет заданный маршрут унифицированного указателя ресурса и связывает его с областью, заданной свойством AreaName. Alex_Odeychuk)
Макаров. вводить в состав соединения; вызывать ассоциации; напоминать; объединить; солидаризироваться
мат. присоединять; связываться; ставить в соответствие; отнести; подклеивать; поставить в соответствие (we may associate one such basis function with each grid point); приводить в соответствие; присоединить; сочетать; сочетаться; ставить в соответствие (y to x); подклеить; относить
мед. отражать впечатления
науч. коррелировать (Heavier ecstasy and heavier cannabis use were associated with poorer performance in the group of ecstasy users. – В группе лиц, принимающих экстази, более интенсивное употребление экстази или каннабиса коррелировало со снижением показателей тестирования. Min$draV)
патент. собрать; собирать
перен. соприкасаться (with); соприкоснуться (with)
полигр. подбирать (на цилиндрах фальцаппарата)
разг. водиться (with); повязаться (with); якшаться (with); связаться (с плохой компанией); знаться (wi)
РЗА установить ассоциацию (Shmelev Alex)
сейсм. присоединять (о функциях)
тех. соотносить; увязывать; привязывать (напр., одни значения к другим: The electric circuitry may be configured to associate the measurements with the stored depletion information – Электрическая схема может быть выполнена с возможностью привязки результатов измерения к сохраненной информации об убыли. Мирослав9999)
уст. приурочивать (with); приурочиваться (with); приурочить (with); приурочиться (with); сотовариществовать (with)
фин. входить в состав
эл. объединяться
Gruzovik, разг. знаться; возжаться
associate with [ə'səuʃɪeɪt] глаг.
Gruzovik приобщать (impf of приобщить); приобщить (pf of приобщать); общаться
Gruzovik, перен. соприкасаться (impf of соприкоснуться); соприкоснуться (pf of соприкасаться)
Gruzovik, разг. водиться; повязаться; якшаться; вожжаться
Gruzovik, уст. приурочивать (impf of приурочить); приурочить (pf of приурочивать); сотовариществовать
associated [ə'səuʃɪeɪtɪd] прил.
общ. объединённый; ассоциированный; тесно связанный; находящийся во взаимно однозначном соответствии; связанный с ними (в сфере социально-трудовых отношений и связанных с ними экономических отношений ABelonogov); сводный (schnuller); попутный; соответствующий (Ася Кудрявцева); привязанный (напр., к графику работ и т.д. alvishe); связанный; соединённый; сцепленный; обусловленный (чем-либо); приуроченный (typist); связанный с этим (Stas-Soleil); связанный с ним (Stas-Soleil); сопряженный
автомат. сопряжённый
бот. присоединённый; присоединяемый; приуроченный (with)
бухг. дочерний (напр., о предприятии)
золот. связанное с (with Leonid Dzhepko); имеющее отношение к (with Leonid Dzhepko)
комп. ассоциативный
контр.кач. дочерний (о предприятии)
Макаров. взаимодействующий; действующий совместно; вызванный (заболеванием); обусловленный (заболеванием); связанный (с чем-либо)
мат. относящийся к нему; родственный; соответственный; соотнесённый; союзный (with); присоединённый (напр., о полиномах; напр., о многочлене); ограниченный
мед. сочетанный; сопровождающий; вызванный; обусловленный (напр., о заболевании); сопутствующий (напр., о симптоме)
прогр. собственный (напр., идентификатор ssn); сопоставленный (ssn)
редк. соприродный (Супру)
рекл. узнавший марку (о читателе, четко воспринявшем часть объявления, где указана марка товара или имя рекламодателя)
фарма. на основе (чего-либо igisheva)
фин. второстепенный; филиальный
...-associated прил.
общ. связанный (с чем-либо; This, scientists say, could be the cause of bizarre earthquake-associated animal behaviour. I. Havkin); -ассоциированный (MichaelBurov)
 Английский тезаурус
associated [ə'səuʃɪeɪtɪd] сокр.
сокр. assoc
сокр., полим. assoc (d)
тех., сокр. assocd
associated
: 2041 фраза в 187 тематиках
SAP технические термины4
SAP финансы1
Авиационная медицина1
Авиация15
Австралийское выражение1
Автоматика6
Автомобили4
Авторское право1
Акустика раздел физики1
Акушерство1
Аллергология4
Антенны и волноводы1
Архитектура1
Астрономия1
Аудит3
Аэрогидродинамика1
Базы данных5
Бактериология1
Банки и банковское дело9
Библиотечное дело4
Бизнес21
Биология18
Биотехнология8
Биохимия14
Боеприпасы1
Ботаника1
Британское выражение не написание1
Бурение3
Бухгалтерский учет кроме аудита12
Бытовая техника1
Ветеринария2
Вирусология10
Военный термин41
Газоперерабатывающие заводы1
Гастроэнтерология13
Генетика15
Генная инженерия1
География1
Геология29
Геофизика3
Гидрология1
Гистология6
Горное дело6
Деревообработка1
Дефектоскопия1
Дипломатия26
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития4
Железнодорожный транспорт1
Заболевания6
Золотодобыча6
Измерительные приборы1
Иммунология77
Инвестиции2
Иностранные дела2
Инфекционные болезни1
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии13
Искусственный интеллект1
Искусство2
Карачаганак1
Кардиология1
Картография1
Каспий9
Кинематограф1
Классификация видов экон. деятельности3
Клинические исследования2
Компьютерные сети1
Компьютеры6
Контроль качества и стандартизация2
Корпоративное управление2
Косметика и косметология1
Космонавтика14
Космос18
Криптография1
Лазерная медицина1
Лазеры1
Лесоводство2
Литература1
Лифты1
Логистика1
Майкрософт23
Макаров120
Математика105
Медико-биологические науки4
Медицина270
Медицинская техника2
Международные перевозки1
Международный валютный фонд2
Металлургия2
Метеорология3
Метрология5
Механика5
Молекулярная биология21
Молекулярная генетика3
Морской термин2
Музыка1
Налоги1
Нанотехнологии6
НАТО1
Научный термин5
Неврология1
Нейронные сети1
Нефтегазовая техника5
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый2
Нефть34
Нефть и газ28
Нотариальная практика2
Обработка данных1
Образование3
Общая лексика244
Онкология11
ООН Организация Объединенных Наций4
Операционные системы2
Организация производства2
Оружие массового поражения3
Официальный стиль1
Офтальмология9
Паблик рилейшнз1
Патенты11
Патология1
Педиатрия1
Переносный смысл10
Политика9
Правоохранительная деятельность3
Программирование77
Производственные помещения2
Производство8
Противовоздушная оборона2
Профсоюзы2
Психиатрия9
Психология1
Пульмонология9
Радиоактивное излучение1
Радиотехника19
Разговорная лексика8
Растениеводство1
Реклама2
Релейная защита и автоматика2
Рыбоводство1
Рыболовство промысловое1
Сахалин15
Сахалин А1
Сахалин Р1
Связь8
Сейсмология1
Сельское хозяйство3
Системы безопасности1
Снабжение1
Советский термин или реалия1
Сокращение1
Союз-Аполлон1
Спорт1
Средства массовой информации22
Статистика8
Стоматология4
Страхование3
Строительство10
Табачная промышленность2
Театр1
Телекоммуникации50
Телефония1
Тенгизшевройл5
Теплоэнергетика1
Техника43
Травматология1
Управление рисками2
Урология1
Фармакология5
Фармация и фармакология3
Физика8
Физика высоких энергий9
Физиология6
Финансы8
Химия3
Христианство3
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Цитология1
Экология4
Экономика124
Электроника35
Электротехника5
Электрохимия2
Энергетика7
Эпидемиология1
Юридическая лексика19