Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам
finger ['fɪŋgə] глаг.ударения
общ. трогать; прикасаться пальцами; вертеть в руках; правильно понять (что-либо); установить; перебирать пальцами; воровать; брать взятки; указывать аппликатуру; идентифицировать; теребить (Tink); брать (взятку); вертеть в пальцах; играть (на муз. инструменте); играть на музыкальном инструменте; потрогать пальцем; трогать пальцами; устанавливать (личность, причину и т.п.); перебирать; перебираться; перебрать; перебраться; теребиться; указывать (пальцем); потрогать
Gruzovik указывать; перебирать (impf of перебрать); перебрать (pf of перебирать)
автомат. выступать в виде пальца
вульг. сексуально трогать; возбуждать женские половые органы пальцем (someone); возбуждать женские половые органы рукой (someone)
муз. бренчать (на муз. инструменте); играть на любом музыкальном инструменте; перебирать пальцами (клавиши, струны)
образн. указывать пальцем (Alex_Odeychuk)
полигр. нажимать на клавиши
разг. таскать (красть Andrey Truhachev); красть (Andrey Truhachev)
редк. побирать взяточки (Супру)
с/х. ощупывать
сл. навести; обвинить; опознать; донести (полиции; на кого-либо); указать пальцем
finger something ['fɪŋgə] глаг.
Макаров. потрогать что-либо пальцами
fingered ['fɪŋgəd] прил.
общ. захватанный пальцами; пальцевидный; испачканный пальцами; испачканный; пальцеобразный; имеющий такие-то пальцы или столько-то пальцев (-fingered,как компонент сложных слов); с пальцами; взятый руками; ощупанный; захваченный
Gruzovik пальцеобразный (= пальцевидный); пальцевый (пальцевый восстающий – fingered chute)
бот. пальчатый; дланевидный
сокр. в составе сложных слов со значением "имеющий пальцы"
-fingered прил.
Макаров. -палый
fingered: 140 фраз в 37 тематиках
Австралийское выражение1
Амфибии и рептилии3
Библиотечное дело1
Биология3
Ботаника2
Вульгаризм6
Геология1
Горное дело2
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Информационные технологии1
История1
Ихтиология1
Макаров12
Медицина2
Механика1
Млекопитающие6
Морской термин2
Неодобрительно1
Нефть1
Общая лексика55
Переносный смысл1
Пословица2
Поэтический язык1
Разговорная лексика5
Робототехника3
Сельское хозяйство2
Сленг4
Современное выражение1
Техника3
Транспорт2
Устаревшее2
Церковный термин1
Шутливо, юмористически1
Эвфемизм2
Электроника2
Юридическая лексика2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков