Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

списание сущ. ударения
общ.	charge-off (A charge-off or chargeoff is the declaration by a creditor (usually a credit card account) that an amount of debt is unlikely to be collected. This occurs when a consumer becomes severely delinquent on a debt. WAD); decommissioning; charge off; cribbing (off); writing off (of a debt)
Gruzovik	writing off of a debt
авиац.	disposal; swinging (девиации)
авиац.мед.	licence loop
ауд.	retirements (основных средств); derecognition (напр., актива Alik-angel); allocation
банк.	write-down
бухг.	write off; amortization; depreciation
воен.	display (имущества); disposition (по окончании срока эксплуатации Киселев); disposal (имущества); write-off (непригодной техники и оборудования)
ЕБРР.	wiping out (долгов); debiting (со счёта); writing-off (полное); writing-down (частичное); making depreciation allowances (износа); amortisation
инвест.	write-down (a reduction in the value of assets, etc • a L100 000 write-down in the value of the property. OALD Alexander Demidov)
космон.	sign-off; signoff
нефт.	write-off; retirement
нефт.газ.	discarding (за негодностью)
нотар.	writing off (of a debt, liabilities)
окруж.	write-off (Accounting procedure that is used when an asset is uncollectible and is therefore charged-off as a loss; Бухгалтерская процедура, применяемая в случае, когда какой-либо доход не может быть получен и поэтому списывается в расход; экон)
ООН.	decommission
ООН., бухг.	write off (имущества)
тех.	discard; writing off
эк.	forgiveness; writing-off (со счета); allowance; debit; withdrawal; charge-off (A charge-off or chargeoff is the declaration by a creditor (usually a credit card account) that an amount of debt is unlikely to be collected. This occurs when a consumer becomes severely delinquent on a debt. WAD Alexander Demidov)
юр.	deduction (Право международной торговли On-Line)
SAP.фин.	deactivation
списания сущ.
общ.	allowances
банк.	withdrawals/subtractions (графа в банковских выписках 4uzhoj)

списанию: 595 фраз в 62 тематиках

SAP финансы	6
Авиационная медицина	3
Авиация	23
Автоматика	1
Автомобили	2
Альтернативное урегулирование споров	1
Американское выражение не написание	2
Атомная и термоядерная энергетика	1
Аудит	5
Банки и банковское дело	54
Библиотечное дело	4
Бизнес	33
Бронетехника	2
Бурение	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	44
Валютный рынок форекс	1
Военный термин	14
Гостиничное дело	1
Дипломатия	3
Европейский банк реконструкции и развития	28
Железнодорожный транспорт	2
Золотодобыча	2
Канада	1
Каспий	1
Контроль качества и стандартизация	6
Корпоративное управление	1
Космонавтика	2
Логистика	4
Макаров	9
Машиностроение	1
Медицина	3
Международный валютный фонд	7
Морской термин	6
Мостостроение	1
Налоги	5
Нанотехнологии	3
Нефтегазовая техника	2
Нефть	12
Нефть и газ	1
Образование	1
Общая лексика	69
ООН Организация Объединенных Наций	1
Организация производства	5
Преступность	1
Программирование	11
Производство	2
Реклама	1
Сахалин	2
Сельское хозяйство	2
Сокращение	1
Статистика	1
Страхование	4
Строительство	1
Судостроение	1
Телекоммуникации	3
Техника	6
Торпеды	4
Финансы	32
Экономика	125
Энергетика	1
Юридическая лексика	14
SAP	9