Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
свидетельствовать глаг.ударения
⇒ свидетельствовать о
общ. testify (о чём-либо); show; witness; attest; bear testimony; bespeak; proclaim (о чём-либо); speak (the facts speak for themselves – факты говорят сами за себя; this speaks him generous – это говорит о его щедрости); tell; bear evidence; bear witness of; bear witness to; certify; authenticate; point; testate; be declarative of (о чём-либо); bear testimony to (о чём-либо); give testimony to (о чём-либо); give witness; militate (об уликах, фактах); argue (о чём-либо); indicate (о чём-либо); stamp (о чём-либо); speak for oneself (о чём-либо); go to show that; confirm (AlexandraM); bear testament (о чём-либо – to something Anglophile); bear out (Lenochkadpr); purport (о чём-либо); bear evidence of; give evidence of; attest to the fact that (olga.greenwood); go to show; make (об аргументах, фактах и т.п.); demonstrate (The documents provided by the Council demonstrate that... 4uzhoj); speak well to (VLZ_58); evidence; confess; bear evidence to one; give in evidence; survey; signify (о чем-либо) The arrival of Andrei Egunov's prose into the realm of English language once again signifies that the introduction of Russian Modernism to the Western reader is far from complete. – ...лишний раз свидетельствует о том, что... 4uzhoj); speak (the facts speak for themselves – факты говорят сами за себя); militate (against); surveying; warrant; give evidence; attest to (with o); be evidence of; be indicative of (о чём-либо 'More); inspect; count (за или против); declare; denote; pay (почтение); record; reflect (о чём-либо); represent (о); say; suggest (о); go to prove (о чём-либо maystay)
Gruzovik examine (impf of освидетельствовать); witness (pf of засвидетельствовать); inspect (impf of освидетельствовать)
библ. accredit (AlexandraM)
бизн. certificate; prove
дип. argue (о чём-либо)
Макаров. attest to; be in the box; furnish evidence; introduce evidence; point to (о чём-либо); produce evidence; provide evidence; speak for (о чём-либо); speak of (о чём-либо); speak to (о чём-либо); bear record to; go to show that; be indicative of (о чём-либо)
мат. attest (to); appear; follow; be clear; be obvious; testify (to)
мед. indicate
патент. testify
полит. clearly show (bigmaxus); is convincing proof that (bigmaxus); be evidence of something (о чём-либо ssn)
рел. bear; council; counsel
рел., христ. preach (AlexandraM)
сл. back up (за или против)
тех. homologate
уст. token
шотл.выр. depone
эк. affirm
юр. depose; avouch; vouch; avouchment (Право международной торговли On-Line); bear testimony witness (Право международной торговли On-Line); give testimony (в суде; на допросе – give/provide a statement 4uzhoj)
юр., уст. bear witness
юр., Шотл. lead
свидетельствоватьo глаг.
мед. show (Andrey Truhachev)
свидетельствоваться глаг.
общ. attest; affirm; bear testimony (to); certify; inspect; show; testify; witness; examine
Gruzovik, уст. call to witness
свидетельствую глаг.
юр. in testimony whereof (IN TESTIMONY WHEREOF I have hereunto set my hand and affixed the seal – СВИДЕТЕЛЬСТВУЮ своей подписью и печатью Incognita)
свидетельствовать: 380 фраз в 41 тематике
Американское выражение не написание3
Бизнес5
Военный термин1
Высокопарно1
Дипломатия14
Золотодобыча3
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии1
История1
Канцеляризм2
Клинические исследования1
Книжное/литературное выражение1
Контекстуальное значение2
Лабораторное оборудование1
Логика1
Макаров62
Математика2
Медицина4
Научно-исследовательская деятельность22
Научный термин5
Нотариальная практика12
Общая лексика166
Официальный стиль1
Патенты1
Политика2
Полиция1
Производство3
Профсоюзы1
Психология1
Радио1
Разговорная лексика3
Растениеводство1
Реклама1
Риторика1
Сахалин1
Средства массовой информации3
Статистика1
Устаревшее4
Экономика2
Электротехника1
Юридическая лексика40

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков