Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

продолжительность сущ. ударения
общ.	duration; length; continuance; standing; endurance; persistence; lasting; term; time-line (Alex Lilo); timeline (Alex Lilo); stand; lifespan; diuturnity; lastingness; tenure
авиац.	duration time; endurance (напр., полёта)
авто.	time of duration (по времени)
автомат.	lifetime
бизн.	currency; path (операции в системе ПЕРТ)
бухг.	patentee (операции в системе ПЕРТ); span
воен.	elapsed time; tour (выполнения каких-либо обязанностей Киселев); dwell (действия); endurance (полёта Киселев); endurance (полета)
воен., брон.	time gap; time lapse
воен., тех.	volume (времени)
ИТ.	longevity
каб.	durability
картогр., фото.	duration (выдержки)
кино.	running time (Юрий Гомон); scene length (Common_Ground)
контр.кач.	endurance (существования)
лат.	diuturnitas (metelin)
Макаров.	time spread; width
мат.	spread of time (процесса); time length; TL (time length)
мат., топол.	extendability
маш.	life
метеор.	endurance hours
мор.	durability (срока службы)
муз.	quantity (звука)
нефт.	perdurability
рекл.	space of time (напр., рекламного объявления)
с/х.	persistency
СМИ.	afterglow; date
стр.	volume; time space; time of duration (во времени)
театр.	length (спектакля)
тех.	period; time interval; time span; run time (работы); time
фин.	life time
шахм.	length (of the game)
эк.	space of time; age; period of time
экол.	run
SAP.тех.	dur.
SAP.фин.	length of time
продолжительностью сущ.
общ.	with a running time of (EVA-T)
"продолжительность" сущ.
МВФ.	duration (of an investment; инвестиций)

продолжительность ведения: 5 фраз в 2 тематиках

Артиллерия	1
Военный термин	4