 |
| провод: 4223 фразы в 119 тематиках |
| Авиация | 38 |
| Автоматика | 54 |
| Автомобили | 186 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Алюминиевая промышленность | 4 |
| Американское выражение не написание | 5 |
| Антенны и волноводы | 36 |
| Артиллерия | 2 |
| Архитектура | 5 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 4 |
| Бизнес | 1 |
| Британский английский написание | 2 |
| Британское выражение не написание | 4 |
| Бронетехника | 35 |
| Бурение | 21 |
| Бытовая техника | 6 |
| Вертолёты | 1 |
| Взрывчатые вещества и противоминная деятельность | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Военная авиация | 1 |
| Военный жаргон | 1 |
| Военный термин | 136 |
| Геология | 5 |
| Геофизика | 14 |
| Горное дело | 49 |
| ГОСТ | 6 |
| Деревообработка | 1 |
| Дипломатия | 1 |
| Дорожное дело | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 215 |
| Измерительные приборы | 22 |
| Инструменты | 2 |
| Интернет | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 3 |
| Информационные технологии | 50 |
| Кабели и кабельное производство | 125 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспий | 5 |
| Квантовая электроника | 1 |
| Классификация видов экон. деятельности | 1 |
| Компьютерные сети | 12 |
| Компьютеры | 22 |
| Космонавтика | 41 |
| Лесоводство | 1 |
| Макаров | 158 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 5 |
| Материаловедение | 2 |
| Машиностроение | 9 |
| Машины и механизмы | 1 |
| Медицина | 8 |
| Медицинская техника | 12 |
| Металлургия | 29 |
| Метрология | 15 |
| Механика | 1 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Морской термин | 41 |
| Музыка | 6 |
| Навигация | 1 |
| Нанотехнологии | 30 |
| Научно-исследовательская деятельность | 1 |
| Научный термин | 1 |
| Нефтепромысловый | 9 |
| Нефть | 19 |
| Нефть и газ | 10 |
| Общая лексика | 142 |
| Оргтехника | 5 |
| Оружие массового поражения | 2 |
| Осветительные приборы кроме кино | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 6 |
| Печатные платы | 1 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Пластмассы | 5 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 3 |
| Полимеры | 3 |
| Политика | 1 |
| Пословица | 2 |
| Производство | 14 |
| Радио | 1 |
| Разговорная лексика | 4 |
| Ракетная техника | 9 |
| Реклама | 3 |
| Релейная защита и автоматика | 1 |
| Робототехника | 5 |
| Сахалин | 16 |
| Сахалин Р | 2 |
| Сварка | 5 |
| Связь | 74 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Системы безопасности | 11 |
| Сленг | 2 |
| Спорт | 1 |
| Средства массовой информации | 226 |
| Строительство | 222 |
| Судостроение | 23 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 110 |
| Телефония | 5 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Теплотехника | 6 |
| Техника | 973 |
| Торговая марка | 2 |
| Торпеды | 2 |
| Транспорт | 117 |
| Упаковка | 1 |
| Фехтование | 2 |
| Физика | 3 |
| Химия | 1 |
| Цемент | 6 |
| Электрические машины | 3 |
| Электричество | 28 |
| Электродвигатели | 2 |
| Электроника | 292 |
| Электротехника | 297 |
| Электрохимия | 7 |
| Энергетика | 62 |
| Энергосистемы | 23 |