Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Японский

прихорашивать глаг. ударения
общ.	smarten up; fig; perk; spruce up (Tamerlane); smarten; prink; smug; titivate; sugarcoat (VLZ_58); dizen; doll up
Макаров.	perk up; to pretty up; smarten oneself up; smug up
разг.	spruce; tittivate
Gruzovik, разг.	dress up; spruce
прихорашиваться глаг.
общ.	dizen one's self; do sb. up; perk; primp; preen oneself; smarten up; gussy up; smug oneself; doll oneself up (Anglophile); perk oneself up; beautify oneself (DC); brisk; prink; preen; preen one's feathers; preen feathers; prink oneself up; spiff up (syn.: smarten oneself up, spruce up, doll oneself up: She spends hours in front of the mirror, spiffing herself up, and all for this worthless boy Taras); glam up (YGA)
Макаров.	brisk up; perk up; primp up; sprout oneself up; prink up
Макаров., разг.	spruce up
разг.	smarten; spruce; dress up; make oneself spruce; doll; titivate; tittivate
собир.	spruce oneself up (They spruced themselves up for the wedding Andrey Truhachev)
Gruzovik, разг.	smarten oneself up (impf of прихорошиться); make oneself spruce (impf of прихорошиться)

прихорашивать: 15 фраз в 5 тематиках

Макаров	10
Общая лексика	2
Поговорка	1
Собирательно	1
Средства массовой информации	1