Русский ⇄ Английский

полустатическое испытание с обновлением ударения
хим.	semi-static renewal test (испытание  с регулярным обновлением испытуемых растворов после определенных периодов времени, напр., каждые 24 ч CRINKUM-CRANKUM)