|
|
| общ. |
bless oneself; sain oneself; feel relieved (triumfov); criss cross; cross oneself; baptize; crisscross; intersect; rebaptize; traverse; be baptized anew; be rebaptized; decussate |
| Gruzovik |
cross (pf of перекрещиваться); intersect (pf of перекрещиваться); decussate (pf of перекрещиваться) |
| Макаров. |
make the sign of the cross; cross oneself (изобразить крест над собой); sain oneself oneself |
| перен., разг. |
rename |
| разг. |
put crosswise |
| разг., рел., христ. |
make the sign of the cross (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| рел. |
make a sign of the cross; make sign |
| рел., христ. |
mark oneself with a sign of the cross |
| Gruzovik, рел. |
be baptized anew (pf of перекрещиваться); be rebaptized (pf of перекрещиваться) |
|
|
| общ. |
criss-cross (ся); criss cross; rebaptize; rechristen; baptize; crisscross; make the sign of the cross; make the sign of the cross over; traverse; cross (о линиях и т.п.); intersect |
| Макаров. |
make a sign of the cross (over; совершить крестнок знамение); make the sign of the cross over (someone – кого-либо) |
| перен., разг. |
rename |
| разг. |
put crosswise; strike |
| рел. |
sign of the cross; sain (кого-либо); sign; bless |
| уст. |
anabaptize |
| Gruzovik, разг. |
hit (pf of перекрещивать); strike (pf of перекрещивать) |
| Gruzovik, рел. |
cross (pf of крестить); make the sign of the cross over (pf of крестить) |
|
|
| Gruzovik, разг. |
think what you are saying! |
|
|
| Gruzovik, разг. |
think what you are saying! |
|
|
| общ. |
crossed himself ("They kept watch in the dark outside his room after he had gone to bed. Between one and two o'clock Ward screamed. They sprang from their chairs and rushed into his room. The priest crossed himself and uttered a prayer. Ward was unconscious." – Nick Redfern ART Vancouver) |
|
|
| разг. |
think what you are saying! |
