Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Сербский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский

осматривающий прил. ударения
общ.	examining
хим.	inspecting
осматривать глаг.
общ.	perambulate; surveying; visit (a museum, exhibition, etc.); view; inspect; survey; do (достопримечательности); look; review; see over (здание); spy; spy out; go through with a tooth-comb (Anglophile); look around (Aly19); scout; go through (вещи, багаж); see over (помещение); see around (город, музей и т.п.); go over (что-либо; проверка, экскурсия); look round; perch (предмет перед покупкой); rake; make an examination of ("We stood at the entrance while Holmes made an examination of the carpet." – Мы стояли у входа, пока Холмс осматривал ковёр. (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); see (the sights); overhaul; rummage; search (вещи в таможне); take a tour (sankozh); see to (пациента tanda_lu)
автомат.	scan
амер.	visit; take in (достопримечательности)
Макаров.	carry out an inspection; conduct an inspection; go over (что-либо); go through; go through with a toothcomb; have a look at; look at; make an inspection; see over (здание и т. п.); see round
мат.	look over
мед.	explore (больного); examine
мор.	sweep
полит.	make an examination (ssn)
сл.	gander; get take a hing; gun; block
судостр.	muster
уст.	ensearch
хим.	patrol
эл.	check; revise
осматриваться глаг.
общ.	take view of; look about; look about one; look around (Aly19); inspect; look over; survey; examine
Gruzovik	look round (impf of осмотреться)
мор.	be on the lookout for
нав.	be on the lookout
сл.	eyeball
осматриваемый прич.
общ.	at inspection (The patient at inspection should be in convenient position sitting or laying. I. Havkin)
Осматриваться глаг.
общ.	Look up (neamm)
осматривающийся прич.
Макаров.	circumspective

осматривающий: 152 фразы в 27 тематиках

Авиация	1
Автоматика	1
Автомобили	3
Бизнес	4
Военный термин	1
Дипломатия	1
Железнодорожный транспорт	1
Контроль качества и стандартизация	2
Макаров	45
Медицина	2
Морской термин	5
Народное выражение	1
Неологизм	1
Нефтегазовая техника	2
Образно	1
Общая лексика	48
Полиция	1
Реклама	1
Системы безопасности	1
Сленг	4
Спецслужбы и разведка	1
Стоматология	2
Туризм	2
Финансы	1
Экономика	16
Электрохимия	1
Юридическая лексика	3