 |
| объективный: 710 фраз в 102 тематиках |
| Авиационная медицина | 3 |
| Авиация | 9 |
| Автоматика | 4 |
| Акустика раздел физики | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Астрономия | 7 |
| Аудит | 5 |
| Банки и банковское дело | 5 |
| Бизнес | 7 |
| Буддизм | 2 |
| Бурение | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Вертолёты | 1 |
| Ветеринария | 1 |
| Внешняя политика | 2 |
| Военный термин | 10 |
| Грамматика | 1 |
| Деловая лексика | 1 |
| Дипломатия | 15 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Журналистика терминология | 3 |
| Зоология | 1 |
| Информационные технологии | 3 |
| Искусственный интеллект | 7 |
| История | 2 |
| Карачаганак | 1 |
| Картография | 2 |
| Квантовая механика | 1 |
| Квантовая электроника | 2 |
| Кинематограф | 3 |
| Клинические исследования | 5 |
| Компьютеры | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 3 |
| Латынь | 3 |
| Лингвистика | 9 |
| Литература | 2 |
| Макаров | 31 |
| Математика | 12 |
| Медицина | 58 |
| Медицинская техника | 7 |
| Менеджмент | 2 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 2 |
| Механика | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Научно-исследовательская деятельность | 1 |
| Научный термин | 19 |
| Нефтепромысловый | 1 |
| Нефть и газ | 1 |
| Нотариальная практика | 6 |
| Обработка данных | 2 |
| Образование | 2 |
| Общая лексика | 170 |
| Общее право англосаксонская правовая система | 1 |
| Онкология | 3 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Официальный стиль | 3 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Паблик рилейшнз | 1 |
| Палеонтология | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Патенты | 5 |
| Переносный смысл | 1 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Политика | 9 |
| Полиция | 1 |
| Программирование | 12 |
| Производство | 4 |
| Психиатрия | 5 |
| Психология | 19 |
| Психотерапия | 1 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Реклама | 14 |
| Религия | 3 |
| Риторика | 5 |
| Рыбоводство | 1 |
| Сейсмология | 2 |
| Системы безопасности | 5 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Социология | 1 |
| Спецслужбы и разведка | 1 |
| Спорт | 2 |
| Средства массовой информации | 13 |
| Статистика | 1 |
| Страхование | 1 |
| Строительство | 1 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Тенгизшевройл | 2 |
| Техника | 15 |
| Тибетский язык | 2 |
| Уголовное право | 2 |
| Физика | 2 |
| Физиология | 1 |
| Философия | 31 |
| Финансы | 4 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Экономика | 16 |
| Электроника | 8 |
| Юридическая лексика | 53 |
| Ядерная физика | 1 |