Русский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

информированный прил. ударения
общ.	advised; knowledgeable; informed; enlightened; cognizant (о чём-либо – of Franka_LV); in the know (об источнике и т.п. 4uzhoj); clued in (suburbian); informed (-informed, как компонент сложных слов)
Gruzovik	well-informed
Макаров.	acquainted
разг.	clued
сл.	hepcat; wise apple; wise hombre; wise; wise guy; get wise; hep; hep cat; hipped; hip; hipster
эл.	aware
информировать глаг.
общ.	put in the picture (кого-либо); put in the picture (Andrey Truhachev); inform; apprise; apprize; enlighten; gen up; wise up; give line on (кого-либо, о чём-либо, ком-либо); tell (of); instruct (inform (someone) of a fact or situation: [with CLAUSE] the bank was instructed that the money from the deposit account was now held by the company. NOED Alexander Demidov); keep advised (triumfov); report; tip someone off; clue (кого-либо о чём-либо); hip (о чём-либо); warn; promote (в определенном контексте, напр., Posters to promote Program with students vlad-and-slav); give someone notice of something (Andrey Truhachev); let someone know (Andrey Truhachev); create awareness (Ivan Pisarev); keep somebody in the picture (кого-либо); put somebody in the picture (кого-либо)
амер.	put wise (о чём-либо; кого-либо)
бизн.	put you in the picture; advertise; advise
воен.	brief
идиом.	break the news (о чём-либо jouris-t); get the word out (Ant493)
Макаров.	acquaint; put someone in the picture (кого-либо); clue in (кого-либо о чём-либо); clue up (кого-либо о чём-либо); inform (someone – кого-либо); inform about; inform of; inform on; put a man wise (about, of, to; о чём-либо; кого-либо)
Макаров., разг.	fill in on
мат.	communicate; present; announce
мор.	poop (MichaelBurov)
обр.	inform (about, of)
разг.	fill in
сл.	blow the whistle; chirp; hip; spill; spill one's guts; tip; hipe; wise; get wise; put someone in the picture (кого-либо); squawk; hip (кого-либо Interex)
Шотл.	delate (преим.)
эл.	impart; notice; notify
юр.	relate
информироваться глаг.
Gruzovik	become informed (impf and pf; also impf of проинформироваться; about); obtain information (impf and pf; also impf of проинформироваться; about)
smth., smb. информировать глаг.
Макаров.	give someone line on (кого-либо) (о чём-либо; ком-либо)

информированный: 229 фраз в 43 тематиках

Авиация	2
Австралийское выражение	2
Альтернативное урегулирование споров	1
Американское выражение не написание	1
Бизнес	10
Биотехнология	2
Британское выражение не написание	1
Военный термин	6
Деловая лексика	4
Дипломатия	4
Договоры и контракты	1
Европейский банк реконструкции и развития	5
Европейский Союз	1
Жаргон наркоманов	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Инвестиции	3
Информационные технологии	1
Кинематограф	1
Клинические исследования	18
Макаров	13
Математика	3
Медицина	18
Морской термин	1
Общая лексика	63
ООН Организация Объединенных Наций	1
Политика	10
Программирование	2
Производство	1
Профсоюзы	2
Разговорная лексика	3
Реклама	1
Риторика	2
Системы безопасности	3
Сленг	9
Средства массовой информации	10
Тенгизшевройл	1
Техника	1
Торпеды	1
Транспорт	2
Фармация и фармакология	1
Финансы	1
Экономика	5
Юридическая лексика	10