Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
заключение сделкиударения
общ. bargaining; consummation of a deal (Alexander Demidov); sealing (Microsoft and Yahoo are on the brink of sealing an online alliance that could formidable rival to Google in the search business (FT, 29.07.09) Dsinvest); consummation of the transaction (Roman_Kiba)
банк. trade execution
бизн. closing of a sale (ksuh)
бирж. trade execution (с ценными бумагами: не путать с "исполнением сделки", которое переводится trade settlement Sukhopleschenko)
воен. making a deal
ЕБРР. closing; closing of a deal
нефт.газ., сахал. closure of a deal (Пал.)
эк. conclusion of a transaction; conclusion of a deal; conclusion of business; conclusion of deal; conclusion of transaction
юр. making deal; making a transaction (Elina Semykina)
заключение сделок
общ. dealmaking (Ремедиос_П); transacting (заключение сделок с третьими лицами = transacting with third parties Alexander Demidov); contracting (заключение сделок с третьими лицами = contracting with third parties Alexander Demidov)
бухг. trading
заключение сделки: 189 фраз в 20 тематиках
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание1
Банки и банковское дело38
Бизнес25
Биржевой термин7
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Европейский банк реконструкции и развития7
Инвестиции2
Классификация видов экон. деятельности1
Макаров5
Нотариальная практика1
Общая лексика23
Разговорная лексика1
Сленг1
Средства массовой информации2
Страхование1
Финансы9
Экономика44
Электроника1
Юридическая лексика18

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков