|
|
| общ. |
tasks performed (dnv); work performed (ABelonogov); works |
| бизн. |
executed works (work -работы (строительные или прочие)https://forum.wordreference.com/threads/work-or-works.1953851/ Moonranger); works done; deliverables (Alexander Matytsin) |
| бухг. |
performed services; rendered services |
| геол. |
completed studies (ArcticFox) |
| нефт.газ., касп. |
services performed (Yeldar Azanbayev) |
| пром. |
performed operations ("Managing Service Operations: Design and Implementation" by Bill Hollins, Sadie Shinkins, 2006 The main problem with quality control is that it does not work. (...) For example, what percentage of badly performed operations should we tolerate? – некачественно выполненные работы ART Vancouver) |
| стр. |
completed work |
| эк. |
executed services; fulfilled services |
|
|
| бизн. |
work performed; executed work |
| Макаров. |
a piece of work; piece of work |
| стр. |
effort; job; work executed |
| тех. |
performed work |
| эк. |
work done |
| энерг. |
job completed |
|
|
| общ. |
put through a job (a business deal, some work, etc., и т.д.); execute a piece of work (задание); carry out work (However, years on, he said the Roman egg was "still revealing its secrets". Recent work has been carried out by conservator Dana Goodburn-Brown, who took the egg to the University of Kent to be scanned. "It produced an amazing image that indicated that the egg, apart from being intact – which is incredible enough – also retained its liquid inside, presumably deriving from the yolk, albumen etc," said Mr Biddulph. -- работа была выполнена  bbc.com ART Vancouver) |
| бизн. |
get a job done (Alex_Odeychuk) |
| Макаров. |
execute a piece of work; execute piece of work |
