Русский ⇄ Английский

в дамках ударения
общ.	it's in the bag for someone (Take no prisoners! Just like that. One, two, three and it's in the bag! Speed is the essence of modern warfare! – Пленных не брать! Вот так! Раз, два и в дамках! Современная война – стремительная штука! Taras); be sitting pretty (Taras); have it all wrapped up (Taras); have it all sewed up (Taras)
шахм.	crowned (Ivanov)

в дамках: 8 фраз в 3 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Общая лексика	6
Переносный смысл	1