Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
Пособие по безработицеударения
общ. Job seeker's allowance (zrdx)
пособие по безработице
общ. dole (be (go) on the dole – получать пособие); unemployment benefit; susso; redundance; jobless benefit (grafleonov); jobless claim (VLZ_58); relief; redundance pay (Taras); giro cheque (Брит.: mark renton lives off giro cheques – марк рентон живет на пособие по безработице akrivobo); giro (Брит: and your giro is fucking finished, right? – и ты лишишься своего гребаного пособия, ведь так? akrivobo)
амер. public dole (Taras)
бизн. redundancy award; redundancy payment; unemployment allowance; unemployment pay
горн. unemployment insurance
Канада. employment insurance (выдается в течение года в случае потери работы avk)
Макаров., разг. the dole; the pineapple
нотар. unemployment benefits
образн. government cheese (в США (образно) SirReal)
разг., канад. pogey (dole money: I lost my job, but I'm still collecting pogey. wordreference.com 4uzhoj)
сл. ear hole (If I get the tin tack I'm going on the ear hole. Interex)
собес. Jobseeker's Allowance (Jobseeker's Benefit is a weekly payment from the Department of Employment Affairs and Social Protection (DEASP) to people who are out of work and are covered by social insurance (PRSI). If you don't qualify for Jobseeker's Benefit you may qualify for Jobseeker's Allowance. Wakeful dormouse); JSA (Wakeful dormouse)
социол. Job seeking allowance (политкорректная форма :-) введена в Британии D-50)
эк. unemployment payment; unemployment relief; out-of-work benefits (org.uk Denis Lebedev); unemployment benefit (wikipedia.org 4evastruggling)
юр. unemployment compensation
пособия по безработице
общ. unemployment subsidies (TopGar)
эк. unemployment compensation; unemployment checks (A.Rezvov)
Пособие по безработице: 74 фразы в 16 тематиках
Австралийское выражение2
Американское выражение не написание5
Бизнес7
Британское выражение не написание1
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Валютный рынок форекс1
Дипломатия1
Макаров8
Налоги4
Общая лексика20
Политика2
Социология5
Средства массовой информации1
Страхование1
Экономика13
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков