![]() |
| failure | |
| общ. | porażka; fiasko; nieudacznik; niewypał |
| над. | uszkodzenie; awaria |
| обр. | niepowodzenie |
| произв.эл. | zakłócenie |
| in | |
| общ. | na; w |
| testing | |
| общ. | badania |
| с/х. | sprawdzający; kontrolujący; doświadczalny; wypróbowanie; próba; doświadczenie |
| стр. | próba |
| хим. | wykonywanie prób |
| |||
| porażka f; fiasko n; nieudacznik m; niewypał nieudane przedsięwzięcie | |||
| niezadziałanie | |||
| niepowodzenie n | |||
| zakłócenie n | |||
| przestój m; przerwa w pracy; wada; ułomność f; awaria w drodze | |||
| zawał; rabowanie n | |||
| |||
| usterki f; zaniedbania n; niedopatrzenia n | |||
| |||
| uszkodzenie obiektu; awaria obiektu | |||
| |||
| awaria f (The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all) | |||
| Английский тезаурус | |||
| |||
| Fault in one equipment or in one part of an equipment, requiring an unscheduled corrective technical intervention. (FRA); When an item of equipment is incapable of functioning, owing to internal reasons. Such an item of equipment is unable to carry out the operational functions for which it was designed. (FRA) | |||
| fail; flr | |||
| bust (The whole idea was a bust) | |||
|
failure in : 5 фраз в 3 тематиках |
| Агрономия | 3 |
| Финансы | 1 |
| Электротехника | 1 |