|
[pə'fɔ:məns] сущ.  | |
|
| общ. |
ステージ gai1 ichi1 (sutēji); 給付 news1 nf09; 出し物 news2 nf29; 演し物; 出物 io; 所作 news2 nf37 (on stage, etc.); 上場 news1 nf04 (じょうじょう); 働き ichi1 news1 nf06 (hataraki); 成績 (せいせき) Life Science Dictionary (Shuji Kaneko) ; メータ性能 River and Water Resources Glossary (Infrastructure Development Institute Japan) |
| Майкр. |
パフォーマンス (The degree to which a product or service executes its specified function, pafōmansu) |
| стр. |
履行 (りこう); 性能 (せいんおう); 遂行 (すいこう) |
| тех. |
働程 (どうてい) |
| эл., изм.пр. |
特性 (とくせい) |
| юр. |
弁済 (原則, べんさい) Japanese Law Translation Database System |
|
|
| общ. |
パーフォーマンス ik (e.g. music, dance, pantomime, etc.); 営み news1 nf19 (いとなみ); 演芸 news1 nf15; 業; 業績 ichi1 news1 nf03 (ぎょうせき); 効率 ichi1 news1 nf04 (kōritsu); 作品 ichi1 news1 nf01 (さくひん); 手際 ichi1 news1 nf19 (てぎわ); 手ぎわ; 出演 ichi1 news1 nf03; 出来栄え news2 nf26; 出来映え; 出来ばえ; 性能 ichi1 news1 nf08 (せいんおう); 本番 ichi1 news1 nf07; 芸 news1 nf05; 藝 |
|
|
| общ. |
興行 news1 nf11; 執行 ichi1 news1 nf05 (しっこう); 実行 ichi1 news1 nf03 (じっこう); 出場 ichi1 news1 nf02; 上演 ichi1 news1 nf07 (e.g. music, theatre, opera); 履行 news1 nf12 (りこう); 弾奏 |
|
|
| общ. |
演技 ichi1 news1 nf05; 実演 news1 nf19 |
|
|
| общ. |
行為 (こうい) Dictionary of Linguistics (Francis Bond) |
|
|
| лингв. |
言語運用 |
|
|
| общ. |
出来具合 |
|
|
| юр. |
公演 Japanese Law Translation Database System |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| ИТ. |
A measure that is considered the "driver" of a lag indicator. It can be measured before the outcome is clear and, therefore, is called a "lead indicator." (There is an assumed relationship between the two that suggests that improved performance in a leading indicator will drive better performance in the lagging indicator. They are also referred to as key performance indicators (KPIs) and are used to indicate whether goals are likely to be met) |
| лит. |
A play, a musical show or any type of production undertaken for an audience. |