|
['trænsɪt] сущ.  | |
|
| общ. |
Durchgang m; Übergang m; Passage f; Versand m (Versandverfahren) |
| археол. |
Tachymeter m |
| астр. |
Vorübergang m |
| горн. |
Universaltheodolit m (theodolite) |
| ж/д. |
Transitverkehr m |
| комп. |
Weiterleitung f |
| опт. |
Durchlauf m; Passageinstrument m (instrument); Umlegen n |
| связь. |
Durchgangs- m; Transit- m; Durchgang m (ISDN) |
| скор.пом. |
Durchreise f |
| стр. |
Theodolit m |
| тамож., фин. |
Versandverfahren n |
| телеком. |
Transit… in Zusammensetzungen; Durchgangs… in Zusammensetzungen |
| тех. |
Durchreise f; Transit m; Durchleitung f; Durchgang von Waren; Uebergang m |
| трансп. |
Durchfahrt f; öffentlicher Personennahverkehr |
| трансп., авиац. |
Transitflug m |
| угол., иммигр. |
Durchbeförderung f |
| физ. |
Durchtritt m |
| фин. |
Grenzübergang m (das Überschreiten) |
| фин., полит. |
Zollgutversand m |
| эк. |
Durchgangsverkehr m; Durchfuhr f; Transport m (von Waren); Überfahrt f; Verkehrsstraße f; Verkehrsweg m |
| эл. |
Durchlieferung f |
| юр., АУС |
Durchfuhr f (von Waren durch ein Land auf dem Weg in ein drittes Land); Transport m |
|
|
| опт. |
Durchgangsinstrument n |
|
|
| общ. |
Durchgänge m |
|
|
| опт. |
durchschlagen; hindurchgehen; passieren |
| стр. |
z.B. Kanal durchfahren |
| тех. |
uebertragen; verpflanzen |
| физ. |
durchlaufen |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
All operations done to ensure in the best possible way the continuity of the transportation of personnel, equipments, and goods when there is a systematic shipment transfer, or when it is necessary to go through police, customs, or medical formalities. (FRA) |
| воен., сокр. |
trans |
| сокр. |
t |
|
|
| сокр., страх. |
Tr.; Tran |
|
|
| воен. |
Navy Navigation Satellite System |