|
|
| общ. |
Übermengen pl.; Summenexzedent m; Mehrbetrag m; Überhang m (Geld); Überschuss m |
| мед.-биол., с/х. |
Ueberschuss m |
| тех. |
Überfluß m; Überschuß m; Zugewinn m; Zuwachs m |
| фин. |
Haushaltsüberschuss m; überschüssiger Haushalt |
| эк. |
Rest m |
|
|
| общ. |
Mehrbeträge m; Überschüsse m |
|
|
surplus The extent to which assets exceed liabilities, especially the profits remaining after operating expenses, taxes, interest and insurance costs are subtracted ['sɜ:pləs] сущ. | |
|
| окруж. |
Überschuß m |
|
|
| общ. |
überzählig |
| марк. |
Aktivsaldo |
| МВФ. |
Überbestand |
| оруж. |
überschüssiges Material (property) |
| патент., антимон. |
Zugabe |
| с/х. |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus; Stücklohn; Übervorteilen |
| стр. |
Überschuß-; redundant |
| страх. |
Exzedent |
| тех. |
überschüssig; Ueberschuessigkeit; ueberschuessig |
| эк. |
Mehrertrag; Restbetrag; Wertüberschuß; Mehrwert; Mehr- |
| эк., амер. |
Rücklagen (Bilanz, Aktiengesellschaften) |
| юр., АУС |
Gewinn |
| юр., АУС, амер. |
Reingewinn und Rücklagen aller Art |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., воен. |
см. military surplus (4uzhoj) |
|
|
| сокр., нефт. |
surp |
| сокр., с/х. |
sur |
