![]() |
| streamline | |
| общ. | Stromlinie; eine Stromlinienform geben; windschlüpfig machen; rationalisieren |
| спорт. | stromlinienartig |
| физ. | Strömungslinie |
| эк. | stromlinienförmig gestalten; optimal anpassen; auf das Notwendige beschränken |
| streamlines | |
| общ. | Stromlinien |
| diffusion method | |
| прир.рес. | Diffusionsmethode |
| |||
| Stromlinie f; eine Stromlinienform geben; windschlüpfig machen; rationalisieren | |||
| von allem Überflüssigen befreien (e.g. an instrument) | |||
| stromlinienartig | |||
| stromlinienfoermig ausbilden; windschnittig verkleiden; Strömungslinie f (inkompressible Strömungen) | |||
| Strömungslinie f | |||
| stromlinienförmig gestalten; optimal anpassen; auf das Notwendige beschränken | |||
| |||
| Stromlinien f | |||
| Strömungsform f | |||
| |||
| bündeln; straffen (organisatorisch) | |||
| durchorganisieren | |||
| verbessern (To make easier; to eliminate unnecessary steps) | |||
| verbessern | |||
| vereinfachen; modernisieren | |||
| |||
| beschleunigen (To make easier; to eliminate unnecessary steps) | |||
| |||
| modernisieren, rationalisieren, straffen, umgestalten | |||
|
streamline : 49 фраз в 11 тематиках |
| Автоматика | 1 |
| Землеведение | 10 |
| Общая лексика | 4 |
| Оптика раздел физики | 1 |
| Связь | 3 |
| Таможенное дело | 1 |
| Техника | 19 |
| Транспорт | 1 |
| Физика | 4 |
| Химия | 4 |
| Юридическая лексика | 1 |