|
|
| общ. |
Reserve f |
| горн. |
Reserveaggregat n |
| комп. |
Sicherung f; Backup m |
| комп., Майкр. |
Standby m (A state in which your computer consumes less power when it is idle, but remains available for immediate use. While your computer is on standby, information in computer memory is not saved on your hard disk. If there is an interruption in power, the information in memory is lost) |
| микроэл. |
stromsparender Ruhezustand; Ruhestellung mit verringerter Stromaufnahme (bei der wichtige Teile der Schaltung voll in Betrieb bleiben, aber für die Ruhestellung nicht benötigte Teile zur Stromersparnis abgeschaltet werden) |
| связь. |
Betriebsbereitschaft f (mode) |
| тех. |
Ersatz m; Bereitschaft f (Betriebsart LN-3); Anheizstellung f; Betriebsbereitschaft f |
| трансп., авиац. |
Bereitschaftszeit f |
| хим. |
Bereitschaft f (Gerät); Wartestellung f |
| юр., АУС |
Beistand m; Bereitschaft f |
|
|
| тех. |
Stehbei... n (Bordinstrument) |
|
|
| общ. |
einsatzbereit |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
sb; sdby |
| сокр., воен. |
sby |
|
|
| авиац., Канада. |
An expression used in radiocommunication meaning "Wait and I will call you." |
