|
[stə'bɪlɪtɪ] сущ.  | |
|
| общ. |
Dauerhaftigkeit f; Stabilität f; Störfestigkeit f; räumlich Steifigkeit; Standsicherheit f (under load) |
| амер. |
Kurvenfahrverhalten n; Lenkfähigkeitskontrolle in der Kurve |
| аэродин. |
Lagefestigkeit f; Haftung am Erdboden |
| горн. |
Widerstandsfähigkeit f |
| естеств.науки., с/х. |
Dimensionsstabilität f |
| ИТ., эл. |
Stabilität eines linearen Systems |
| мед.-биол. |
Stabilität f |
| прир.рес. |
Standfestigkeit f (of slopes, dams) |
| пром., стр. |
Standvermoegen n |
| радиоакт. |
Stabilität f (of a nuclide) |
| с/х. |
Standhaftigkeit f; Resistenz f; Abgelagertsein n |
| связь. |
Pfeifsicherheit f (oscillator, loop); Konstanz f (frequency) |
| скор.пом. |
Stabilität f |
| стр. |
Haltbarkeit f (Festigkeit); Beständigkeit f (ehern, thermisch) |
| тех. |
Beständigkeit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Kippsicherheit f; Konstanz f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Messbeständigkeit f; Bedstaendigkeit f; Schneidhaltigkeit f; Widerstandsfaehigkeit f; dynamisches Gleichgewicht; Stabilitaet m (einer Frequenz ueber die Zeit) |
| упак. |
Gleichgewicht n; Haltbarkeit f (eines Werkstoffes) |
| физ. |
Robustheit f; Sicherheit f |
| хим. |
chemische Stabilität; Beständigkeit Stabilität; Bestand m |
| яд.физ. |
Stabilitaet m |
|
|
stability of an electric power system [stə'bɪlɪtɪ] сущ. | |
|
| эл. |
Netzstabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems |
|
|
| стр. |
Standsicherheit f |
|
|
| тех. |
Stabilitaet m (dynamische, statische) |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., полим. |
stab. |
|
|
| сокр., мор. |
It is paramount that a vessel is stable in all respects at all times (When cargo is loaded/discharged, the stability is monitored by a computer, which takes into account the weight and position of cargo within the vessel) |
